Traducción de la letra de la canción The Mountain - Steven Curtis Chapman

The Mountain (original)

I want to build a house up on this mountain
Way up high where the peaceful waters flow
To quench my thirsty soul up on the mountain
I can see for miles up on this mountain
Troubles seem so small they almost disappear
Lord I love it here up on the mountain
My faith is strengthened by all that I see
You make it easy for me to believe up on the mountain
Oh, up on the mountain
I would love to live up on this mountain
And keep the pain of living life so far away
But I know I can’t stay, ohh.
up on the mountain
I said I’d go Lord wherever you lead
For where you are is where I most want to be
And I can tell we’re headed for the valley (yes we are)
My faith is strengthened by all that I’ve seen
So Lord help me remember what you’ve shown me
Up on the mountain
Yea.
You bring me up here on the mountain
For me to rest and learn and grow
I see the truth up on the mountain
And I carry it to the world far below
So as I go down to the valley
Knowing that you will go with me
This is my prayer Lord help me to remember what you showed me
Up on the mountain
Up on the mountain
I cherish these times up on the mountain
But I can leave this place because I know
Someday you’ll take me home to live forever
Up on the mountain

The Mountain (traducción)

Quiero construir una casa en esta montaña
Muy alto donde fluyen las aguas pacíficas
Para saciar mi alma sedienta en la montaña
Puedo ver a kilómetros de altura en esta montaña
Los problemas parecen tan pequeños que casi desaparecen
Señor, me encanta aquí arriba en la montaña
Mi fe se fortalece con todo lo que veo
Me facilitas creer arriba de la montaña
Oh, arriba en la montaña
Me encantaría vivir en esta montaña
Y mantener el dolor de vivir la vida tan lejos
Pero sé que no puedo quedarme, ohh.
arriba en la montaña
Dije que iría Señor a donde sea que me lleves
Porque donde estás es donde más quiero estar
Y puedo decir que nos dirigimos al valle (sí, lo estamos)
Mi fe se fortalece con todo lo que he visto
Entonces, Señor, ayúdame a recordar lo que me has mostrado
Arriba en la montaña
Sí.
Me traes aquí arriba en la montaña
Para que yo descanse y aprenda y crezca
Veo la verdad arriba de la montaña
Y lo llevo al mundo muy por debajo
Así que mientras bajo al valle
sabiendo que tu iras conmigo
Esta es mi oración Señor ayúdame a recordar lo que me mostraste
Arriba en la montaña
Arriba en la montaña
Aprecio estos tiempos en la montaña
Pero puedo dejar este lugar porque sé
Algún día me llevarás a casa para vivir para siempre
Arriba en la montaña