Traducción de la letra de la canción Believe Me Now (Key-B-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman

Believe Me Now (Key-B-Premiere Performance Plus) (original)

I watch you looking out
Across the raging water
So sure your only hope
Lies on the other side
You hear the enemy
That’s closing in around you
And I know
That you don’t have the strength to fight
But do you
Have the faith to stand and.
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe Me now
I am the One who waved my hand
And split the ocean
I am the One who spoke the words
And raised the dead
And I’ve loved you long before
I set the world in motion
I know all the fears you’re feeling now
But do you remember who I am?
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe it’s true
I never have, I never will abandon you
And the God that I have always been
I will forever be
So believe me now
I am the God Who never wastes a single hurt
That you endure
My words are true
And all My promises are sure
So believe me now
Oh, believe me now
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe it’s true
I never have, I never will abandon you
And the God that I have always been
I will forever be
So believe me now
Believe me now
Believe me now

Believe Me Now (Key-B-Premiere Performance Plus) (traducción)

Te veo mirando hacia afuera
A través del agua embravecida
Tan seguro que tu única esperanza
Se encuentra en el otro lado
escuchas al enemigo
Eso se está cerrando a tu alrededor
Y yo sé
Que no tienes fuerzas para luchar
Pero tu
Ten la fe para estar de pie y.
Créeme ahora
Créeme aquí
Recuerda todas las veces que te lo he dicho alto y claro
Estoy contigo y estoy para ti
Así que créeme ahora
Créeme ahora
Yo soy el que agitó mi mano
Y dividir el océano
Yo soy el que pronunció las palabras
Y resucitó a los muertos
Y te he amado mucho antes
Puse el mundo en movimiento
Conozco todos los miedos que sientes ahora
¿Pero recuerdas quién soy?
Créeme ahora
Créeme aquí
Recuerda todas las veces que te lo he dicho alto y claro
Estoy contigo y estoy para ti
Así que créeme ahora
cree que es verdad
Nunca lo he hecho, nunca te abandonaré
Y el Dios que siempre he sido
yo siempre estaré
Así que créeme ahora
Soy el Dios que nunca desperdicia una sola herida
que aguantas
mis palabras son verdaderas
Y todas Mis promesas son seguras
Así que créeme ahora
Oh, créeme ahora
Créeme ahora
Créeme aquí
Recuerda todas las veces que te lo he dicho alto y claro
Estoy contigo y estoy para ti
Así que créeme ahora
cree que es verdad
Nunca lo he hecho, nunca te abandonaré
Y el Dios que siempre he sido
yo siempre estaré
Así que créeme ahora
créeme ahora
créeme ahora