Traducción de la letra de la canción Go Tell It On The Mountain - Steven Curtis Chapman

Go Tell It On The Mountain (original)

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light
The shepherds feared and trembled
When lo!
above the earth
Rang out the angels' chorus
That hailed the Savior’s birth
He’s born, He’s born, hallelujah
Jesus is born, He’s born
The Savior is born, yes He is
Wake the neighbor, get the word out
Climb the highest mountain and shout
He’s born!
Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessed Christmas morn
Hallelujah, the Savior is born

(traducción)

Ve a decirlo en la montaña
Sobre las colinas y en todas partes
Ve a decirlo en la montaña
Que nace Jesucristo
mientras los pastores velaban
Sobre rebaños silenciosos por la noche
He aquí por todos los cielos
Brillaba una luz sagrada
Los pastores temieron y temblaron
cuando he aquí!
sobre la tierra
Sonó el coro de los ángeles
Que aclamó el nacimiento del Salvador
Ha nacido, ha nacido, aleluya
Jesús ha nacido, ha nacido
El Salvador ha nacido, sí Él es
Despierta al vecino, corre la voz
Escala la montaña más alta y grita
¡Ha nacido!
Abajo en un humilde pesebre
El humilde Cristo nació
Y Dios nos envió la salvación
Esa bendita mañana de Navidad
Aleluya, ha nacido el Salvador