Traducción de la letra de la canción Higher Ways - Steven Curtis Chapman

Higher Ways (original)

If I could only fly
I’d go up and look down from the sky
So I could see the bigger picture
And Lord if I could sit with You
At Your feet for an hour or two
I’m sure I’d ask too many questions
'Cause there’s so much going on down here
That I must confess I just don’t understand
BRIDGE
But I have prayed
And at your feet my whole life has been laid
So I wont worry I wont be afraid
'Cause my soul is resting on Your higher ways
Let the road ahead become unclear
I am Yours so what have I to fear
If my soul is resting on Your higher ways
CHORUS
Your higher ways teach me to trust You
Your higher ways are not like mine
Your higher ways are the ways of the Father
Hiding His children in His love
BRIDGE
So let it rain
And if my eyes grow dim with tears of pain
This hope I have will not be washed away
'Cause my soul is resting on Your higher ways
Maybe then You will take me aside
And show me the bigger picture
But until I’m with You
I’ll be here with a heart that is true
And a soul that’s resting on Your higher ways

(traducción)

Si solo pudiera volar
Subiría y miraría hacia abajo desde el cielo
Entonces pude ver el panorama general
Y Señor, si pudiera sentarme contigo
A tus pies durante una hora o dos
Estoy seguro de que haría demasiadas preguntas.
Porque están pasando tantas cosas aquí abajo
Que debo confesar que simplemente no entiendo
PUENTE
pero he rezado
Y a tus pies mi vida entera ha sido puesta
Así que no me preocuparé, no tendré miedo
Porque mi alma descansa en tus caminos superiores
Deja que el camino por delante se vuelva confuso
Soy tuyo, así que, ¿qué debo temer?
Si mi alma descansa en tus caminos elevados
CORO
Tus caminos más elevados me enseñan a confiar en Ti
Tus caminos superiores no son como los míos.
Vuestros caminos superiores son los caminos del Padre
Ocultar a sus hijos en su amor
PUENTE
Así que deja que llueva
Y si mis ojos se nublan con lágrimas de dolor
Esta esperanza que tengo no será borrada
Porque mi alma descansa en tus caminos superiores
Tal vez entonces me llevarás a un lado
Y muéstrame la imagen más grande
Pero hasta que esté contigo
Estaré aquí con un corazón que es verdadero
Y un alma que descansa en Tus caminos superiores