Traducción de la letra de la canción I Believe In You - Steven Curtis Chapman

I Believe In You (original)

Verse 1:
Aren’t you the little one
That hid in my arms afraid of the thunder
Are these the little hands
That held so tight to mine
Didn’t we both agree you’d never grow up And now here we are, and here you go Of all the things I want to say
The thing you really need to know is…
Chorus A:
I believe in you
I believe in you
Everything you are
Everything you are becoming
And I believe in you
I believe in you
So spread your wings and fly
On the winds of knowing
I always believe in you
Verse 2:
So many prayers we’ve prayed
So many dreams to get to this moment
Now this is where we stay
While you go change the world
But I’ll be where I have always been
Up in the stands cheering you on and singing this song
A song the very God who made you
Has been singing all along
Chorus B:
I believe in you
Yeah, I believe in you
So spread your wings and fly
On the winds of knowing
I will always believe in you
Bridge:
And when you rise and when you fall
I’ll still believe in you
Just close your eyes and hear me calling
I believe in You
Oh, I believe in you

I Believe In You (traducción)

Verso 1:
¿No eres el pequeño?
Que se escondió en mis brazos con miedo al trueno
¿Son estas las manitas
Que se aferró tan fuerte a la mía
¿No estuvimos ambos de acuerdo en que nunca crecerías? Y ahora aquí estamos, y aquí vas De todas las cosas que quiero decir
Lo que realmente necesitas saber es...
Coro A:
Creo en ti
Creo en ti
todo lo que eres
Todo en lo que te estás convirtiendo
Y creo en ti
Creo en ti
Así que extiende tus alas y vuela
En los vientos del saber
siempre creo en ti
Verso 2:
Tantas oraciones que hemos orado
Tantos sueños para llegar a este momento
Ahora aquí es donde nos quedamos
Mientras vas cambia el mundo
Pero estaré donde siempre he estado
Arriba en las gradas animándote y cantando esta canción
Un canto al mismo Dios que te hizo
Ha estado cantando todo el tiempo
Coro B:
Creo en ti
Sí, creo en ti
Así que extiende tus alas y vuela
En los vientos del saber
Siempre creeré en ti
Puente:
Y cuando te levantas y cuando te caes
Todavía creeré en ti
Cierra los ojos y escúchame llamar
Creo en ti
Oh, yo creo en ti