Traducción de la letra de la canción No Better Place - Steven Curtis Chapman

No Better Place (original)

I was eight years old
When I decided to follow Jesus, yeah
I started down that road
Somebody told me that this path that leads to Heaven
Will not be the easy way
Well I found that to be true
But I also found, (also found)
I found out there’s
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No other place I’d rather be, yeheh
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No better place to be, yea
Well I know this road
Has a final destination, oh
But I also know
That if we’re only looking for the prize that’s waiting
We’ll miss so much along the way
Cause Jesus came to give us life in the here and now
(here and now)
And to show us that there’s
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No other place I’d rather be, yeheh
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No better place to be
I know this path we travel along
Is very straight and narrow
But I’ve looked down other roads along the way
And from all I’ve seen I can say without a doubt there’s
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No other place I’d rather be, yeheh
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No better place to be, yea
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No other place I’d rather be, yeheh
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No better place to be, yea
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No other place I’d rather be, yeheh
No better place on earth
Than the road that leads to heaven
No better place to be, yea

(traducción)

yo tenia ocho años
Cuando decidí seguir a Jesús, sí
Empecé por ese camino
Alguien me dijo que este camino que lleva al Cielo
No será el camino fácil
Bueno, descubrí que eso es cierto.
Pero también encontré, (también encontré)
Descubrí que hay
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay otro lugar en el que prefiera estar, yeheh
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay mejor lugar para estar, sí
Bueno, conozco este camino
Tiene un destino final, oh
Pero también sé
Que si solo estamos buscando el premio que esta esperando
Echaremos mucho de menos en el camino
Porque Jesús vino a darnos vida aquí y ahora
(aquí y ahora)
Y para mostrarnos que hay
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay otro lugar en el que prefiera estar, yeheh
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay mejor lugar para estar
Conozco este camino por el que viajamos
es muy recta y estrecha
Pero he mirado por otros caminos en el camino
Y por todo lo que he visto, puedo decir sin lugar a dudas que hay
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay otro lugar en el que prefiera estar, yeheh
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay mejor lugar para estar, sí
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay otro lugar en el que prefiera estar, yeheh
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay mejor lugar para estar, sí
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay otro lugar en el que prefiera estar, yeheh
No hay mejor lugar en la tierra
Que el camino que lleva al cielo
No hay mejor lugar para estar, sí