Traducción de la letra de la canción Snelle Jongens - Sticks, Delic, Rico Mcdougal

Snelle Jongens (original)

Uh, Lexington Steele
De ruwe bolster buiten is binnen Ally McBeal
Beetje fragiel als Swarovski
Elke ziel heeft een achilleshiel ik zeg je niks nieuws
Onder de zon zomers op het balkom
Twee borden kipfilet broccoli rijst en champignons
En een glas vruchtensap
Mwah!
wat zijn we toch gelukkig schat
Ondertussen geef ik vlug een mug een klap
Klap 'm vlug en dan begint de ellende
Ze is geen lid van Stichting Dierenbescherming
Ook huiselijk geweld staat buiten het spel
Ik ben geen Ike Turner of hoe heet die cabaretier
Soms ben ik oneerlijk en stronteigenwijs
Een vrouw hou je niet als hond aan de lijn
(Waf)
En als ze me vraagt 'Hoe kom je aan insomnia?'
Dan zeg ik 'ha verdomme ja, hoe kom je d’r van af?'
Niet het moment om te beginnen over de filmpremiere
Die over een kwartiertje start in Cinema De Kroon
Zie de maan schijnt door de boom
Zie mezelf thuis voor een Discovery-documentaire met limonadesiroop
Hier zijn we nooit dagenlang boos, we gaan gewoon, bloot
Beats en chorus, level verder van vieze woordjes
Naar liefde voor je, hit je off met exclusieve Jordans
Van m’n schoen naar absoluut zeker
Nu neem ik je mee in m’n geheugen
(Usb stick)
Tuurlijk, het had voeten in de aarde
Mensen geschokt, mensen gekwetst, mensen bedaar eens
Ik snap die sentimenten maar ik dacht dat het waard is
Merk dat Sticks Rafaël van de kaart is
Ivory, ebony, bijzonder hemel en aarde, Edsilia Romney
Liever vertiefd op een zondag
Je ziet er goed uit in niks anders dan mijn trui
Zit het scheef in mijn kop dan geef je niet op
Ergens tussen licht en lucht leef ik nog
Je vriendinnen zien me als een type met kapsones
Liever hartedief prik een liter
Ik krijg m’n kop geheid als bonus
Stier als sterrenbeeld maar dat zegt me niet zoveel
Dat zegt genoeg, maar goed
Achter de spiegel zit een pretpakket genietend van het zeebanket
Snelle jongens, vlotte babbels, grote bek, klein hartje
Snelle jongens, vlotte babbels, grote bek, klein hartje
Snelle jongens, vlotte babbels, grote bek, klein hartje
Snelle jongens, vlotte babbels, grote bek, klein hartje

Snelle Jongens (traducción)

Eh, Lexington Steele
El caparazón áspero por fuera está por dentro Ally McBeal
Un poco frágil como Swarovski
Toda alma tiene un talon de aquiles no te digo nada nuevo
Bajo el sol de verano en el balcón.
Dos platos de pechuga de pollo, arroz con brócoli y champiñones
Y un vaso de jugo de frutas
meh!
que felices somos
Mientras tanto le doy un golpe rápido a un mosquito
Aplaudir rápido y luego comienza la miseria
Ella no es miembro de la Fundación de Protección Animal.
La violencia doméstica también está fuera de discusión.
No soy Ike Turner o ¿cómo se llama ese comediante?
A veces soy deshonesto y una mierda arrogante
No mantienes a una mujer con correa como un perro.
(Waff)
Y cuando me pregunta '¿Cómo te dio insomnio?'
Entonces digo 'ja, maldita sea, ¿cómo te deshaces de él?'
No es el momento de empezar a hablar del estreno de la película.
Que empieza en quince minutos en Cinema De Kroon
Ver la luna brillando a través del árbol
Me veo en casa por un jarabe de limonada Discovery documental
Aquí nunca nos enojamos por días, solo vamos, desnudos
Beats en chorus, sube de nivel a partir de malas palabras
Para amarte, congeniar con exclusivos Jordans
De mi zapato a absolutamente seguro
Ahora te llevo en mi memoria
(Memoria USB)
Claro, tenía los pies en la tierra.
Gente conmocionada, gente herida, gente tranquila
Entiendo esos sentimientos, pero pensé que valía la pena.
Aviso Sticks Raphael está fuera del mapa
Marfil, ébano, cielo y tierra especial, Edsilia Romney
Prefiero estar enamorado un domingo
Te ves bien con nada más que mi suéter
Si está torcido en mi cabeza, no te rindas
En algún lugar entre la luz y el aire sigo vivo
Tus amigos me ven como un tipo con cortes de pelo
Más bien ladrón de corazones mete un litro
Me impulsan la cabeza como bonificación
Tauro como signo del zodiaco, pero eso no significa mucho para mí.
Eso dice basta, pero bueno
Detrás del espejo hay un paquete divertido disfrutando de los mariscos.
Chicos rápidos, chats fluidos, boca grande, corazón pequeño.
Chicos rápidos, chats fluidos, boca grande, corazón pequeño.
Chicos rápidos, chats fluidos, boca grande, corazón pequeño.
Chicos rápidos, chats fluidos, boca grande, corazón pequeño.