Traducción de la letra de la canción Lilac - Storm The Sky

Lilac (original)

It’s like 5:30 or something
I’ve got Lilac and Jeff
You’ve been promising that I’ll make it
I’ve been trying and I’m naked
But if I make it…
I’ll be trying all the time but I won’t come home
You’ll be crying every night through the hotel phone
Baby, I don’t really want this
All these shitty songs just leave me more alone, it’s killing me, you know
It’s killing me and…
I don’t know
Scrape me off the ground after you walk over me
All I ever wanted was the world at my feet
Lead me through the crowd
Bring me to safety
It’s like 9:30, we’re stumbling down Chapel from ‘Revs'
I’ve been promising that I’ll stay here, you’ve been vomiting and I’m faded
But if I stay here
You’ll be crying all the time all alone in bed
I’ll be screaming at a page through a broken pen singing
«I don’t really want this life, this shitty song’s not right, you’re moving on
and I’m still here.»
Scrape me off the ground after you walk over me
All I ever wanted was the world at my feet
Lead me through the crowd
Bring me to safety
Fading softly out, need you to remember me
Leave me to the sound, no, you’ll never save me.
All I ever wanted was the world at my feet.
All I ever wanted was everything
Scrape me off the ground
Lead me through the crowd
All I ever wanted was everything

Lilac (traducción)

Son como las 5:30 o algo
Tengo Lilac y Jeff
Has estado prometiendo que lo lograré
Lo he estado intentando y estoy desnudo.
Pero si lo logro...
Lo intentaré todo el tiempo pero no volveré a casa
Estarás llorando todas las noches a través del teléfono del hotel
Bebé, realmente no quiero esto
Todas estas canciones de mierda me dejan más solo, me está matando, ya sabes
Me está matando y...
No sé
Arrástrame del suelo después de que me pases por encima
Todo lo que siempre quise fue el mundo a mis pies
Guíame a través de la multitud
Llévame a la seguridad
Son como las 9:30, estamos tropezando en la capilla de 'Revs'
He estado prometiendo que me quedaré aquí, has estado vomitando y estoy desvanecido
Pero si me quedo aquí
Estarás llorando todo el tiempo solo en la cama
Estaré gritando a una página a través de un bolígrafo roto cantando
«Realmente no quiero esta vida, esta canción de mierda no está bien, sigues adelante
y sigo aquí.»
Arrástrame del suelo después de que me pases por encima
Todo lo que siempre quise fue el mundo a mis pies
Guíame a través de la multitud
Llévame a la seguridad
Desapareciendo suavemente, necesito que me recuerdes
Déjame con el sonido, no, nunca me salvarás.
Todo lo que siempre quise fue el mundo a mis pies.
Todo lo que siempre quise fue todo
Sácame del suelo
Guíame a través de la multitud
Todo lo que siempre quise fue todo