Traducción de la letra de la canción Wake Up Sleeping - Storm The Sky

Wake Up Sleeping (original)

Does it worry you?
'Cause it worries me
Every time we try we end up sinking
Further away from where we wished to be
Does it hold you back the way it breaks me
That my baby is better than everything?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
There’s nothing left but future mistakes you haven’t made
You try to forget that the future’s on its way, it’s always too late
So regress into what makes you hate your own face
Second guessing lessens the pain for a split second, heaven can wait
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Have you finally realised
We’re meant to live a lie?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Are you feeling dead inside?
Put your hands up, nod your head and give up
Stop waiting to die
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up

(traducción)

¿Te preocupa?
porque me preocupa
Cada vez que lo intentamos acabamos hundiéndonos
Más lejos de donde deseábamos estar
¿Te detiene de la forma en que me rompe?
¿Que mi bebé es mejor que todo?
¿Alguna vez quieres despertar?
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez quieres despertar?
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez quieres despertar?
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez quieres despertar?
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
No queda nada más que futuros errores que no has cometido
Intentas olvidar que el futuro está en camino, siempre es demasiado tarde
Así que regresa a lo que te hace odiar tu propia cara
Las segundas conjeturas disminuyen el dolor por una fracción de segundo, el cielo puede esperar
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez has esperado nada en absoluto?
¿Te has dado cuenta finalmente
¿Estamos destinados a vivir una mentira?
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez has esperado nada en absoluto?
¿Te sientes muerto por dentro?
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Deja de esperar a morir
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez has esperado nada en absoluto?
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
¿Alguna vez quieres despertarte durmiendo?
¿Alguna vez has esperado nada en absoluto?
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete
Levanta las manos, asiente con la cabeza y ríndete