Traducción de la letra de la canción Stuff The Jubilee - Carter The Unstoppable Sex Machine

Stuff The Jubilee (original)

I’m not an anarchist
But I know a man who is
He composed this masterpiece
About the nouveau stinking riche
Of cabbages and future kings
And marriage guidance councelings
Of geriatrics losing hope
In Stephen Patrick’s overcoat
Excuse my rudery
But stuff the juoblee!
It’s the last tango at the palace
Christopher goes down on Alice
A make-up girl from Selfridges
Unaccustomed to such privileges
Of His Majesty’s secret services
The kind of secret services
Usually confined to circuses
Excuse my rudery
But stuff the jubilee!
Princess A to Princess Bea
And all their work for charity
Every royal lion' s head
On every boiled and frying egg
And every sodding polo team
In Hello !
bloody magazine
And if you feel this story lacks
The royal seal on candle wax
Reel to reels of scuzzy facts
Of dodgy deal and income tax
String me up from Traitor’s Gate
Stick my head upon a stake
And if you feel this story sucks
That’s probably because I made it up
I didn' t really hitch a lift
To Windsor Castle bearing gifts
And I can prove it wasn' t me
I was on a stage in Germany
I’ve always loved the Oueenie Mum
Her daughters and her daughter' s sons
From Princess A to Princess Bea
And all the Royal Family
Stuff the jubilee!

(traducción)

no soy anarquista
Pero conozco a un hombre que es
Compuso esta obra maestra
Sobre el nuevo apestoso rico
De coles y futuros reyes
Y consejos de orientación matrimonial.
De la geriatría perdiendo la esperanza
En el abrigo de Stephen Patrick
Disculpe mi rudeza
¡Pero rellena el juoblee!
es el ultimo tango en palacio
Christopher cae sobre Alice
Una maquilladora de Selfridges
No acostumbrado a tales privilegios
De los servicios secretos de Su Majestad
El tipo de servicios secretos
Usualmente confinado a los circos
Disculpe mi rudeza
¡Pero rellena el jubileo!
De la princesa A a la princesa Bea
Y todo su trabajo para la caridad
Cada cabeza de león real
En cada huevo cocido y frito
Y cada maldito equipo de polo
En ¡Hola!
maldita revista
Y si sientes que a esta historia le falta
El sello real sobre la cera de las velas
Carrete a carrete de datos curiosos
Del trato dudoso y el impuesto sobre la renta
Cuélgame de la puerta del traidor
Pegar mi cabeza en una estaca
Y si sientes que esta historia apesta
Eso es probablemente porque lo inventé.
Realmente no hice autostop
Al castillo de Windsor con regalos
Y puedo probar que no fui yo
yo estaba en un escenario en alemania
Siempre me ha encantado la Oueenie Mum
Sus hijas y los hijos de su hija
De la princesa A a la princesa Bea
Y toda la Familia Real
¡Rellena el jubileo!