Traducción de la letra de la canción Conversation's Over - Sugababes

Conversation's Over (original)

Did it start with an obsession?
Was the writing on the wall?
I can see through your deception
Through it all
I see clearly now
For too long you’ve had it your way
For too long I’ve tiptoed round
Finally we’re face to face boy
No drama now
I’ll stand my ground
Now the conversation’s over
And there’s nothing more to say
I’ve had my time with you
So hear me now
I won’t stay
It’s my turn to walk away
No point in talking round in circles
Or trying to read between the lines
I saw you dancing with the devil
I’m not blind
Don’t sympathise
Cos for too long you’ve played your own game
For too long I’ve stood and cried
It’s time I changed the combination
I’ll be fine
Won’t change my mind
Now the conversation’s over
And there’s nothing more to say
I’ve had my time with you
So hear me now
I won’t stay
It’s my turn to walk away
I’ve found the strength to finally say it
What the walls have heard a thousand times
And I just don’t want pain
I’m no longer insane
I’ve reconnected my mind
Now the conversation’s over, yeah
And there’s nothing more to say
I’ve had my time with you
So hear me now
I won’t stay (I won’t stay)
It’s my turn to walk away
Now the conversation’s over (it's over yeah)
And there’s nothing more to say (to say to say)
I’ve had my time with you
So hear me now
I won’t stay (I won’t stay)
It’s my turn to walk away
Walk away
Walk away

Conversation's Over (traducción)

¿Comenzó con una obsesión?
¿Estaba escrito en la pared?
Puedo ver a través de tu engaño
A través de todo
Veo claramente ahora
Durante demasiado tiempo lo has hecho a tu manera
Durante demasiado tiempo he andado de puntillas
Finalmente estamos cara a cara chico
No hay drama ahora
me mantendré firme
Ahora la conversación ha terminado
Y no hay nada más que decir
He tenido mi tiempo contigo
Así que escúchame ahora
no me quedaré
Es mi turno de irme
No tiene sentido hablar en círculos
O tratando de leer entre líneas
Te vi bailando con el diablo
No soy ciego
no simpatizar
Porque durante demasiado tiempo has jugado tu propio juego
Por mucho tiempo me he parado y llorado
Es hora de que cambie la combinación.
Estaré bien
No cambiaré de opinión
Ahora la conversación ha terminado
Y no hay nada más que decir
He tenido mi tiempo contigo
Así que escúchame ahora
no me quedaré
Es mi turno de irme
He encontrado la fuerza para finalmente decirlo
Lo que las paredes han escuchado mil veces
Y yo simplemente no quiero dolor
ya no estoy loco
He vuelto a conectar mi mente
Ahora la conversación ha terminado, sí
Y no hay nada más que decir
He tenido mi tiempo contigo
Así que escúchame ahora
No me quedaré (no me quedaré)
Es mi turno de irme
Ahora la conversación se acabó (se acabó, sí)
Y no hay nada más que decir (que decir que decir)
He tenido mi tiempo contigo
Así que escúchame ahora
No me quedaré (no me quedaré)
Es mi turno de irme
Alejarse
Alejarse