Traducción de la letra de la canción Down Down - Sugababes

Down Down (original)

Getting busy
Cannot stop from calling the groove
Getting busy
Cannot stop from calling the groove
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
Feeling sexy, dirty thing got his eyes on me
Walks up close, took a stroke, getting down dirty
This is what you want
I’ll make it so it goes on the floor
I’ll have him begging for more
What you see’s, what you’re getting
You for me, you will stick it
It’s so hot, in this kitchen
So baby let go
Wind yourself around and grab ahold and ride down
You gotta get down down
You gotta get down down
Feel the rythem driving, everybody’s thriving
You gotta get down down
You gotta get down down
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
Would I like baggy jeans got the hip hop style
Come and slick my embrace take my number down
Well it’s for fun I know it turns you on
Wanna bump and grind with me
Pull it out of the bag, yeah yeah
Wind yourself around and grab ahold and ride down
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
Feel the rythem driving, everybody’s thriving
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
What you see’s, what you’re getting
You for me, you will stick it
It’s so hot, in this kitchen
I’m so ready to go, ooh
Wind yourself around and grab ahold and ride down
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
Feel the rythem driving, everybody’s thriving
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
Wind yourself around and grab ahold and ride down
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
Feel the rythem driving, everybody’s thriving
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down (down down)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)
You gotta get down down
(Getting busy)
(Cannot stop from calling the groove)

(traducción)

estar ocupado
No puedo dejar de llamar a la ranura
estar ocupado
No puedo dejar de llamar a la ranura
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Sintiéndose sexy, la cosa sucia tiene sus ojos en mí
Se acerca, le da una caricia, se ensucia
Esto es lo que quieres
Lo haré para que quede en el suelo.
Lo tendré rogando por más
Lo que ves es lo que obtienes
Tú por mí, te lo pegarás.
Hace mucho calor en esta cocina
Así que bebé déjalo ir
Enróllate y agárrate y cabalga hacia abajo
Tienes que bajar
Tienes que bajar
Siente el ritmo de conducción, todo el mundo está prosperando
Tienes que bajar
Tienes que bajar
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
¿Me gustaría que los jeans holgados tuvieran el estilo hip hop?
Ven y desliza mi abrazo, toma mi número
Bueno, es por diversión, sé que te enciende
¿Quieres chocar y moler conmigo?
Sácalo de la bolsa, sí, sí
Enróllate y agárrate y cabalga hacia abajo
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Siente el ritmo de conducción, todo el mundo está prosperando
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Lo que ves es lo que obtienes
Tú por mí, te lo pegarás.
Hace mucho calor en esta cocina
Estoy tan listo para ir, ooh
Enróllate y agárrate y cabalga hacia abajo
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Siente el ritmo de conducción, todo el mundo está prosperando
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Enróllate y agárrate y cabalga hacia abajo
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Siente el ritmo de conducción, todo el mundo está prosperando
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar abajo (abajo abajo)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)
Tienes que bajar
(Ponerse ocupado)
(No puedo dejar de llamar a la ranura)