Traducción de la letra de la canción Maya - Sugababes

Maya (original)

Maya this song’s for you
I have your name print tattooed upon my skin
There’s so much to say to you
And where do I begin?
Cos all these prayers must be going somewhere
Somewhere I can never trace
But it seems so far look in the stars
And the empty space
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
I had a vision of this place
It looked like heaven but the colours seemed to change
And no matter what I do yeah
It’s slowly fading away
So all of these prayers have to be going somewhere
Somewhere I can never trace
And one could get lost in all of these stars
And drift in space
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time
There are worlds within worlds, that keep rotating
And so many thoughts that flow through my mind
If this universe is really shrinking
We’ll be together in time

Maya (traducción)

Maya esta canción es para ti
Tengo tu nombre impreso tatuado en mi piel
Hay tanto que decirte
¿Y por dónde empiezo?
Porque todas estas oraciones deben ir a alguna parte
En algún lugar que nunca pueda rastrear
Pero parece tan lejano mirar en las estrellas
Y el espacio vacío
Hay mundos dentro de mundos, que siguen girando
Y tantos pensamientos que fluyen por mi mente
Si este universo realmente se está encogiendo
Estaremos juntos en el tiempo
Tuve una visión de este lugar
Parecía el cielo pero los colores parecían cambiar
Y no importa lo que haga, sí
Se está desvaneciendo lentamente
Así que todas estas oraciones tienen que ir a alguna parte
En algún lugar que nunca pueda rastrear
Y uno podría perderse en todas estas estrellas
Y a la deriva en el espacio
Hay mundos dentro de mundos, que siguen girando
Y tantos pensamientos que fluyen por mi mente
Si este universo realmente se está encogiendo
Estaremos juntos en el tiempo
Hay mundos dentro de mundos, que siguen girando
Y tantos pensamientos que fluyen por mi mente
Si este universo realmente se está encogiendo
Estaremos juntos en el tiempo
Hay mundos dentro de mundos, que siguen girando
Y tantos pensamientos que fluyen por mi mente
Si este universo realmente se está encogiendo
Estaremos juntos en el tiempo