Traducción de la letra de la canción Nothing's As Good As You - Sugababes

Nothing's As Good As You (original)

I can tell you all the things you ever want to know
I’m just waiting on a chance that you might say hello
People always telling me to take my time
But I can’t help that you’re on my mind
Never thought that I would one day find
Somebody like you
I just can’t help the way that I’m feeling
Nothing’s as good as you
What is it that you make me so crazy
I’m so in love with you
Baby it’s alright if you take me out tonight
Ain’t it funny, all the money never seems enough
Don’t need no perfume or fancy dresses
I only want your love
So don’t you ever listen to a word they say
As long as were together we will be ok Never thought that I would one day find
Somebody like you
I just can’t help the way that I’m feeling
Nothing’s as good as you
What is it that you make me so crazy
I’m so in love with you
Baby it’s alright if you take me out tonight
The way the you’re making me feel
So alive, so good, so real
And I know at the end of the day
I will never be the same
Baby it’s alright if you take me out tonight
I just can’t help the way that I’m feeling
Nothing’s as good as you
What is it that you make me so crazy
I’m so in love with you
Baby it’s alright if you take me out tonight

Nothing's As Good As You (traducción)

Puedo decirte todas las cosas que siempre quieres saber
Solo estoy esperando la oportunidad de que me digas hola
La gente siempre me dice que me tome mi tiempo
Pero no puedo evitar que estés en mi mente
Nunca pensé que algún día encontraría
Alguien como tú
Simplemente no puedo evitar la forma en que me siento
Nada es tan bueno como tú
Que es lo que me vuelves tan loco
Estoy tan enamorado de ti
Cariño, está bien si me sacas esta noche
¿No es gracioso, todo el dinero nunca parece suficiente?
No necesito perfumes ni disfraces
solo quiero tu amor
Así que nunca escuches una palabra de lo que dicen
Mientras estemos juntos estaremos bien Nunca pensé que algún día encontraría
Alguien como tú
Simplemente no puedo evitar la forma en que me siento
Nada es tan bueno como tú
Que es lo que me vuelves tan loco
Estoy tan enamorado de ti
Cariño, está bien si me sacas esta noche
La forma en que me haces sentir
Tan vivo, tan bueno, tan real
Y sé que al final del día
Nunca seré el mismo
Cariño, está bien si me sacas esta noche
Simplemente no puedo evitar la forma en que me siento
Nada es tan bueno como tú
Que es lo que me vuelves tan loco
Estoy tan enamorado de ti
Cariño, está bien si me sacas esta noche