Traducción de la letra de la canción Birds And Bees - Sunrise Avenue

Birds And Bees (original)

I’m looking at you through my window
I have no one, I want you so
My heaven is upside down right now
I want you, I want you, I do
I am looking at you as you walk by
My heart beats fast I sure know why
I’m looking at you and your fine tail
You really drive me insane
Look at me
There’s a way I believe
You could want me and join me
Like the birds and the bees
Maybe Baby
It’s enough with the tease
We’d enjoy it the right way
Just like those birds and bees
When I’m thinking of you my knees go weak
I’m all yours, my dreams run deep
I’m looking at you with a drooling mouth
You make me scream and shout
Leather and oil and all nightlong
Marvin Gaye’s sweet love song
Venus is rising, the hell breaks loose
It’s natural baby, there’s no excuse
This is how it goes, kiddies
The daddy tiger tries to fff the mommy tiger
But if she doesn’t let the daddy tiger in
Then how can she be a mommy tiger
Look at me
There’s a way I believe
You could want me and join me
Like the birds and the bees
Maybe Baby
It’s enough with the tease
We’d enjoy it the right way
Just like those birds and bees
Just by the way you make me feel
Just by the way you make me feel
I need my dose
I need my dose
Look at me
There’s a way I believe
You could want me and join me
Like the birds and the bees
Maybe Baby
It’s enough with the tease
We’d enjoy it the right way
Just like those birds and bees
Look at me
There’s a way I believe
You could want me and join me
Like the birds and the bees
Maybe Baby
It’s enough with the tease
We’d enjoy it the right way
Just like those birds and bees
Daddy tiger, mommy tiger
Daddy tiger, mommy tiger
Daddy tiger, mommy tiger
Daddy tiger, mommy tiger
Daddy tiger, mommy tiger

(traducción)

Te miro a través de mi ventana
No tengo a nadie, te quiero tanto
Mi cielo está al revés en este momento
te quiero, te quiero, te quiero
Te estoy mirando mientras pasas
Mi corazón late rápido, seguro que sé por qué
te miro a ti y a tu cola fina
Realmente me vuelves loco
Mírame
Hay una manera en la que creo
Podrías quererme y unirte a mí
Como los pájaros y las abejas
Quizás nena
Es suficiente con la provocación
Lo disfrutaríamos de la manera correcta
Al igual que esos pájaros y abejas
Cuando estoy pensando en ti mis rodillas se debilitan
Soy todo tuyo, mis sueños son profundos
te miro con la boca babeante
Me haces gritar y gritar
Cuero y aceite y toda la noche
La dulce canción de amor de Marvin Gaye
Venus está saliendo, el infierno se desata
Es natural bebé, no hay excusa
Así es como va, chiquillos
El papá tigre intenta hacer fff a la mamá tigre
Pero si ella no deja entrar al papá tigre
Entonces, ¿cómo puede ser ella una mami tigre?
Mírame
Hay una manera en la que creo
Podrías quererme y unirte a mí
Como los pájaros y las abejas
Quizás nena
Es suficiente con la provocación
Lo disfrutaríamos de la manera correcta
Al igual que esos pájaros y abejas
Solo por la forma en que me haces sentir
Solo por la forma en que me haces sentir
necesito mi dosis
necesito mi dosis
Mírame
Hay una manera en la que creo
Podrías quererme y unirte a mí
Como los pájaros y las abejas
Quizás nena
Es suficiente con la provocación
Lo disfrutaríamos de la manera correcta
Al igual que esos pájaros y abejas
Mírame
Hay una manera en la que creo
Podrías quererme y unirte a mí
Como los pájaros y las abejas
Quizás nena
Es suficiente con la provocación
Lo disfrutaríamos de la manera correcta
Al igual que esos pájaros y abejas
Papi tigre, mami tigre
Papi tigre, mami tigre
Papi tigre, mami tigre
Papi tigre, mami tigre
Papi tigre, mami tigre