Traducción de la letra de la canción Povinnosť - Supa, Slipo, Refew

Povinnosť (original)

Do davu hádžem vieru a nádej jak pápež
Stávam sa tam niekym iným, jebať na celý byznys
Prachy ti nemôžu nikdy dať pocit, že si živý
Pokým aj ja skapem, tak ten pedál šlapem na zem
Jebať či mám náladu alebo vládzem, je to povinnosť
Jako podpis, taky facky s věnovánim
Za tebou má lásko kamkoliv, až to neni normálni
Topím se v tobe jak Bathory, teprve nevemu jenom na záchody
Budu při tom píjt furt, non stop s tebou jak zákony
Jako podpis, taky facky s věnovánim
Za tebou má lásko kamkoliv, až to neni normálni
Topím se v tobe jak Bathory, teprve nevemu jenom na záchody
Budu při tom píjt furt, non stop s tebou jak zákony
Cítim zodpovednosť, že tu mám kus povinnosti
Opisovať okolnosti, veď hudbu cítim až od kosti
A keď problém sa ma zhostí, mám ich dosť a máš ich dosť ty
Život býva ako postih, nemám chuť na žiadnych hostí
Aj tak vídem na pódium, skúsim to dať na 100%
Všetky problémi cez plece, s čistou hlavou ako v lese
Ver, že hudba je môj reset, žiaden streser, idem presne
Cítim srdcom, píšem texty, nech ostanú v tebe večne
96, až rok 2 0 1 4, píšem v dobrej aj v zlej chvíli
Radšej menej ako príliš, bratia NS, L.U.Z.A
Pod kožu sa navždy vrili, faloš mi len uši píli
Rými, hudba, dobre víli
V tomto roku po tom všetkom prišlo moje prvé sólo
Kokot pýtam sa sám seba — prečo je to tak neskoro?
Mohlo byť aj viac omnoho, všetko má byť ako bolo
Nerozmýšlam, idem ďalej svojou cestou a hotovo
Jako podpis, taky facky s věnovánim
Za tebou má lásko kamkoliv, až to neni normálni
Topím se v tobe jak Bathory, teprve nevemu jenom na záchody
Budu při tom píjt furt, non stop s tebou jak zákony
Jako podpis, taky facky s věnovánim
Za tebou má lásko kamkoliv, až to neni normálni
Topím se v tobe jak Bathory, teprve nevemu jenom na záchody
Budu při tom píjt furt, non stop s tebou jak zákony

(traducción)

Lanzo fe y esperanza a la multitud como el Papa
Me convierto en alguien más allí, a la mierda todo el asunto
El dinero nunca puede hacerte sentir vivo
Mientras me caigo también, piso el pedal
A la mierda si estoy de humor o en control, es un deber
Como firma, también bofetadas con dedicatoria
Por ti su amor va a cualquier parte, aunque no sea normal
Me estoy ahogando en ti como Bathory, pero no solo voy al baño
Seguiré bebiendo, sin parar contigo como la ley
Como firma, también bofetadas con dedicatoria
Por ti su amor va a cualquier parte, aunque no sea normal
Me estoy ahogando en ti como Bathory, pero no solo voy al baño
Seguiré bebiendo, sin parar contigo como la ley
Me siento responsable, que tengo un deber aquí
Para describir las circunstancias, porque siento la música en mis huesos
Y cuando el problema me golpea, he tenido suficiente de ellos y tú has tenido suficiente de ellos
La vida es como un castigo, no tengo ganas de tener invitados
Todavía puedo ver el escenario, intentaré dar el 100%
Todos los problemas sobre tus hombros, con la cabeza despejada como en el bosque
Creo que la música es mi reinicio, sin estrés, voy exactamente
Siento con el corazón, escribo letras, que permanezcan en ti para siempre.
96, hasta el año 2014, escribo en las buenas y en las malas
Mejor menos que demasiado, hermanos NS, L.U.Z.A
Estaban siempre hirviendo debajo de la piel, el falso solo vio mis oídos
Rimas, música, buenas hadas
Este año, después de todo eso, llegó mi primer solo.
Me sigo preguntando ¿por qué es tan tarde?
Podría haber sido mucho más, todo debería ser como era
No creo, sigo mi camino y ya está.
Como firma, también bofetadas con dedicatoria
Por ti su amor va a cualquier parte, aunque no sea normal
Me estoy ahogando en ti como Bathory, pero no solo voy al baño
Seguiré bebiendo, sin parar contigo como la ley
Como firma, también bofetadas con dedicatoria
Por ti su amor va a cualquier parte, aunque no sea normal
Me estoy ahogando en ti como Bathory, pero no solo voy al baño
Seguiré bebiendo, sin parar contigo como la ley