Traducción de la letra de la canción The Hellchild - Susperia

The Hellchild (original)

A vow to he who is the maker
The father of Candarian demons
The father of sins and sinners
Guardian of dense forests
And we as his children will obey every word
With chains around feet and hands
So long since I’ve seen the light
My eyes hurt
As they are stitched together
Tung cut out and fingers crushed
A vow to he who is the maker
The father of Candarian demons
The father of sins and sinners
Guardian of dense forests
And we as his children will obey every word
With chains around feet and hands
We slave on through the night
So long since I’ve seen the light
My eyes hurt stitched together
Tung cut out and fingers crushed
Freedom is not an option
Escape you can but you’re always to be found
The light gives you away
Escape you can but you’re always to be found
The light gives you away
Some descend into darkness
Some will be forgotten
Your fate is sealed
Forever silent

The Hellchild (traducción)

Un voto al que es el hacedor
El padre de los demonios canarios
El padre de los pecados y pecadores
Guardián de los bosques densos
Y nosotros como sus hijos obedeceremos toda palabra
Con cadenas alrededor de pies y manos
Tanto tiempo desde que vi la luz
Me duelen los ojos
A medida que están cosidos juntos
Tung cortado y dedos aplastados
Un voto al que es el hacedor
El padre de los demonios canarios
El padre de los pecados y pecadores
Guardián de los bosques densos
Y nosotros como sus hijos obedeceremos toda palabra
Con cadenas alrededor de pies y manos
Nos esclavizamos durante la noche
Tanto tiempo desde que vi la luz
Me duelen los ojos cosidos
Tung cortado y dedos aplastados
La libertad no es una opción
Puedes escapar, pero siempre te encontrarán
La luz te delata
Puedes escapar, pero siempre te encontrarán
La luz te delata
Algunos descienden a la oscuridad
Algunos serán olvidados
Tu destino está sellado
Siempre en silencio