Traducción de la letra de la canción Burning Down - Suzy Bogguss

Burning Down (original)

Remember that wall, it was too high to climb
The one in between your love and mine
It’s burnin' down
Woah, burnin' down
We’re burnin' it down
That old bridge between now and then
We crossed over, over and over again
Well, its burnin' down
Look at it burnin' down
We’re burnin' it down
Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desire
The only way out is fight fire with fire
We’re burnin' down
Finally burnin' down
We’re burnin' it down
Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desires
The only way out is fight fire with fire
We’re burnin' down
Finally burnin' down
We’re burnin' it down
We’re burnin' it down

Burning Down (traducción)

Recuerda ese muro, era demasiado alto para escalarlo
El que está entre tu amor y el mío
se está quemando
Woah, ardiendo
Lo estamos quemando
Ese viejo puente entre ahora y entonces
Nos cruzamos, una y otra vez
Bueno, se está quemando
Míralo ardiendo
Lo estamos quemando
Ahora, ¿quién hubiera pensado que una chispa de amor tan pequeña
¿Podría encender una llama que lo engulliría todo?
Viejos recuerdos, viejo deseo ardiente
La única salida es combatir el fuego con fuego.
nos estamos quemando
Finalmente ardiendo
Lo estamos quemando
Ahora, ¿quién hubiera pensado que una chispa de amor tan pequeña
¿Podría encender una llama que lo engulliría todo?
Viejos recuerdos, viejos deseos ardientes
La única salida es combatir el fuego con fuego.
nos estamos quemando
Finalmente ardiendo
Lo estamos quemando
Lo estamos quemando