Traducción de la letra de la canción Eat At Joe's - Suzy Bogguss

Eat At Joe's (original)

I go to work from 10:30 until 6 a.
m Raking up those dimes and quarters
Slinging eggs and ham
Scrambled, poached or over easy
Coffee black and strong
Jukebox of scratchy records
I play’em all night long
Eternal blue neon we’re never closed
When the world is asleep
Darling come take a seat
You can always eat at Joe’s (eat at Joe’s)
Here comes old Frank Taylor smelling like old gin
Guess his wife couldn’t get him sober
It’s up to me again
Here’s a hot top on your momma
But I’ll do I guess
Eternal blue neon we’re never closed
When the world is asleep
Darling come take a seat
You can always eat at Joe’s (eat at Joe’s)
Hello prince charming where are you dear
When will you come in and order biscuits here
Truck drivers, musicians with no place to go
I can be your domectic goddess
For an hour or so Eternal blue neon we’re never closed
When the world is asleep
Darling come take a seat
You can always eat at Joe’s (eat at Joe’s)

(traducción)

Voy a trabajar de 10:30 a 6 a.m.
m Reuniendo esas monedas de diez centavos y cuartos
Tirar huevos y jamón
Revueltos, escalfados o sobrefáciles
Café negro y fuerte
Jukebox de discos rayados
Los juego toda la noche
Neón azul eterno nunca estamos cerrados
Cuando el mundo está dormido
Cariño, ven a tomar asiento
Siempre puedes comer en Joe's (comer en Joe's)
Aquí viene el viejo Frank Taylor oliendo a ginebra vieja
Supongo que su esposa no pudo mantenerlo sobrio
Depende de mí otra vez
Aquí hay un top caliente en tu mamá
Pero lo haré, supongo
Neón azul eterno nunca estamos cerrados
Cuando el mundo está dormido
Cariño, ven a tomar asiento
Siempre puedes comer en Joe's (comer en Joe's)
hola principe azul donde estas querido
¿Cuándo vendrás y pedirás galletas aquí?
Camioneros, músicos sin lugar a donde ir
Puedo ser tu diosa doméctica
Durante una hora más o menos, neón azul eterno, nunca cerramos
Cuando el mundo está dormido
Cariño, ven a tomar asiento
Siempre puedes comer en Joe's (comer en Joe's)