Traducción de la letra de la canción Far And Away - Suzy Bogguss

Far And Away (original)

Do you ever wonder what happened to us
Prob’bly you don’t think about it too much
If I could hold you I know what I’d say
But I don’t even know where you are
Just that you’re so far away
Far and away you were the love of my life
No one comes close, I don’t have to think twice
Nobody else hurt me that much, when they went away
You couldn’t stay, I tried to hold on
Until the day you left me alone
Still I’d have to say you were the best love
I’ve known far and away
I’m not the kind to live in the past
I can’t go back and the days go so fast
I try to be strong and live for today
And it will be brighter tomorrow
But right now it’s so far away
Far and away you were the love of my life
No one comes close, I don’t have to think twice
Nobody else hurt me that much, when they went away
You couldn’t stay, I tried to hold on
Until the day you left me alone
Still I’d have to say you were the best love
I’ve known far and away
Still, I’d have to say you were the best love
I’ve known far and away…

(traducción)

¿Alguna vez te preguntaste qué nos pasó?
Probablemente no lo pienses demasiado
Si pudiera abrazarte, sé lo que diría
Pero ni siquiera sé dónde estás
Solo que estás tan lejos
De lejos fuiste el amor de mi vida
Nadie se acerca, no tengo que pensarlo dos veces
Nadie más me lastimó tanto, cuando se fueron
No podías quedarte, traté de aguantar
Hasta el día que me dejaste solo
Aún así, tendría que decir que eras el mejor amor
he sabido de lejos
No soy de los que viven en el pasado
No puedo volver atrás y los días pasan tan rápido
Trato de ser fuerte y vivir para hoy
Y será más brillante mañana
Pero ahora mismo está tan lejos
De lejos fuiste el amor de mi vida
Nadie se acerca, no tengo que pensarlo dos veces
Nadie más me lastimó tanto, cuando se fueron
No podías quedarte, traté de aguantar
Hasta el día que me dejaste solo
Aún así, tendría que decir que eras el mejor amor
he sabido de lejos
Aún así, tendría que decir que eras el mejor amor
He sabido de lejos...