Traducción de la letra de la canción Live To Love Another Day - Suzy Bogguss

Live To Love Another Day (original)

These sleepless nights when will they end
Each one that passes seems like years
The sound of goodbye plays in my mind
While the rain is keeping time with my tears
If I’m gonna live to love another day I’ve gotta believe
That the heart doesn’t really break, it beats on
Tonight it might be hard for me to see beyond the rain
But I’ll outlast the pain somehow, someway
If I’m gonna live to love another day
Sometimes I pray let him come back
Please let me feel his touch again
But it’s time to wake from that hopeless dream
'Cause the sun will keep on rising without him
If I’m gonna live to love another day I’ve gotta believe
That the heart doesn’t really break, it beats on
Tonight it might be hard for me to see beyond the rain
But I’ll outlast the pain somehow, someway
If I’m gonna live to love another day
Tonight it might be hard for me to see beyond the rain
But I’ll outlast the pain somehow, someway
If I’m gonna live to love another day
I’m gonna live to love another day…

Live To Love Another Day (traducción)

Estas noches de insomnio, ¿cuándo terminarán?
Cada uno que pasa parece años
El sonido del adiós juega en mi mente
Mientras la lluvia sigue el ritmo de mis lágrimas
Si voy a vivir para amar otro día, tengo que creer
Que el corazón en realidad no se rompe, sigue latiendo
Esta noche podría ser difícil para mí ver más allá de la lluvia
Pero sobreviviré al dolor de alguna manera, de alguna manera
Si voy a vivir para amar otro día
A veces rezo para que vuelva
Por favor, déjame sentir su toque de nuevo.
Pero es hora de despertar de ese sueño sin esperanza
Porque el sol seguirá saliendo sin él
Si voy a vivir para amar otro día, tengo que creer
Que el corazón en realidad no se rompe, sigue latiendo
Esta noche podría ser difícil para mí ver más allá de la lluvia
Pero sobreviviré al dolor de alguna manera, de alguna manera
Si voy a vivir para amar otro día
Esta noche podría ser difícil para mí ver más allá de la lluvia
Pero sobreviviré al dolor de alguna manera, de alguna manera
Si voy a vivir para amar otro día
Voy a vivir para amar otro día...