Traducción de la letra de la canción Stay Out Of My Dreams - Suzy Bogguss

Stay Out Of My Dreams (original)

Twilight is fallin
The sand man is callin
Still I’m stallin
Don’t want the night to fall
All day I scurry.
I hustle and I hurry
Just got one worry: don’t want the night to fall
Stay outof my dreams, afraid that you do
When you’re in my dreams, I’m deeper than midnight blue
Why must you haunt me?
Your memories taunt me
You don’t even want me
Stay out of my dreams
Twilight is fallin
The sand man is callin
Still I’m stallin
Don’t want the night to fall
All day I scurry.
I hustle and I hurry
Just got one worry: don’t want the night to fall
Stay outof my dreams, afraid that you do
When you’re in my dreams, I’m deeper than midnight blue
Why must you haunt me?
Your memories taunt me
You don’t even want me
Stay out of my dream

Stay Out Of My Dreams (traducción)

Crepúsculo está cayendo
El hombre de arena está llamando
Todavía estoy estancado
No quiero que caiga la noche
Todo el día me escabullo.
me apresuro y me apresuro
Solo tengo una preocupación: no quiero que caiga la noche
Mantente fuera de mis sueños, temo que lo hagas
Cuando estás en mis sueños, soy más profundo que el azul de la medianoche
¿Por qué tienes que perseguirme?
Tus recuerdos me provocan
ni siquiera me quieres
Mantente fuera de mis sueños
Crepúsculo está cayendo
El hombre de arena está llamando
Todavía estoy estancado
No quiero que caiga la noche
Todo el día me escabullo.
me apresuro y me apresuro
Solo tengo una preocupación: no quiero que caiga la noche
Mantente fuera de mis sueños, temo que lo hagas
Cuando estás en mis sueños, soy más profundo que el azul de la medianoche
¿Por qué tienes que perseguirme?
Tus recuerdos me provocan
ni siquiera me quieres
Mantente fuera de mi sueño