Traducción de la letra de la canción Pocket Full of Posies - Sworn In

Pocket Full of Posies (original)

So take me in
Make me feel like I’m drowning
Drowning in your skin
Darkness from within
You push and you pull
Until you feel full
The lights turned out and you feel so cold
So you bring me close
Like the night to a crow
Tell me to breath in while you start real slow
Real slow
La la la la la la la la la
We all fall down
La la la la la la la la la
We all fall down
I’m lost inside you
Let me stay in your head
Let me drink all the blood you’ve bled
Got me feeling sweet
My little treat
Looks like I’m stuck in the fucking sheets
Rewind to where we both fell off
Consumed by the words muttered through a cough
No love left here
This is just fucking pleasure my dear
La la la la la la la la la
We all fall down
La la la la la la la la la
We all fall down
So you can suck out my life
Fuck out of spite
Take me to bed to make yourself feel alright
Fill my head with bad dreams
Don’t know what it means
The water’s hit my lungs it’s dripping through the seams
Take me into my own bad dream please
Take me, fuck me, make me feel nothing
Because when I’m with you
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I know, I know
I know, I know, I know that
I don’t, I don’t
I don’t know what to do
I know, I know
I know, I know, I know that
I don’t, I don’t
I don’t know what to do

(traducción)

Así que llévame
Hazme sentir como si me estuviera ahogando
Ahogándome en tu piel
Oscuridad desde dentro
Empujas y tiras
hasta que te sientas lleno
Las luces se apagaron y te sientes tan frío
Así que me traes cerca
Como la noche a un cuervo
Dime que inhale mientras empiezas muy lento
Muy despacio
La la la la la la la la la la
Todos caemos
La la la la la la la la la la
Todos caemos
Estoy perdido dentro de ti
Déjame quedarme en tu cabeza
Déjame beber toda la sangre que has sangrado
Me hizo sentir dulce
mi pequeño regalo
Parece que estoy atrapado en las malditas sábanas
Rebobinar hasta donde ambos nos caímos
Consumido por las palabras murmuradas a través de una tos
No queda amor aquí
Esto es solo un maldito placer, querida.
La la la la la la la la la la
Todos caemos
La la la la la la la la la la
Todos caemos
Para que puedas chuparme la vida
Joder por despecho
Llévame a la cama para que te sientas bien
Llena mi cabeza de malos sueños
No sé lo que significa
El agua golpeó mis pulmones, está goteando a través de las costuras
Llévame a mi propio mal sueño por favor
Tómame, fóllame, hazme sentir nada
porque cuando estoy contigo
No se que hacer
No se que hacer
Sé que sé
Lo sé, lo sé, lo sé
yo no, yo no
No se que hacer
Sé que sé
Lo sé, lo sé, lo sé
yo no, yo no
No se que hacer