Traducción de la letra de la canción Jack Johnson - Sydney Rhame

Jack Johnson (original)

Found myself thinking of you today
All of your wise comments
And your crooked smile saying
That the world would be a better place
With more Jack Johnson
Flash back to the time when you were all mine
Golden skin, sky blue eyes
Wishing for the day you could play,
Play the guitar,
Just like Jack Johnson
Well you were my world
And you moved half way across it
I’m your girl, I’m your girl
And nothing, could stop me
'Cause I will follow
Wherever you will go
(I'll be there too)
Well I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
I found myself thinking about summer days
Staying up here laughing and
Memorizing details of your face
Sitting on a porch and
Playing Jack Johnson
Well you were my world
And you moved halfway across it
I’m your girl, I’m your girl
And nothing, can stop it
'Cause I will follow
Wherever you will go
(I'll be there too)
Well I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
And if I could
I would go back in time
And tell you don’t go
I’d tell you don’t go
'cause
ohhhh
Come home
I’m gonna follow ohhhh
I’ll follow
Wherever you may go
I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
And I hope you like this song
As much as you like
Jack Johnson

Jack Johnson (traducción)

Me encontré pensando en ti hoy
Todos tus sabios comentarios
Y tu sonrisa torcida diciendo
Que el mundo sería un lugar mejor
Con más Jack Johnson
Vuelve a la época en que eras todo mío
Piel dorada, ojos azul cielo.
Deseando el día en que pudieras jugar,
Tocar la guitarra,
Al igual que Jack Johnson
Bueno, eras mi mundo
Y te moviste a mitad de camino a través de él
Soy tu chica, soy tu chica
Y nada, podría detenerme
porque te seguiré
Donde quiera que vayas
(Yo también estaré allí)
Bueno, estoy corriendo, estoy volando, estoy conduciendo
Sé que llegaré a ti algún día
si te sigo
Me encontré pensando en los días de verano
Quedarme aquí riendo y
Memorizar detalles de tu cara
Sentado en un porche y
Interpretando a Jack Johnson
Bueno, eras mi mundo
Y te moviste a mitad de camino
Soy tu chica, soy tu chica
Y nada, puede detenerlo
porque te seguiré
Donde quiera que vayas
(Yo también estaré allí)
Bueno, estoy corriendo, estoy volando, estoy conduciendo
Sé que llegaré a ti algún día
si te sigo
Y si pudiera
volvería atrás en el tiempo
y decirte que no te vayas
te diria que no te vayas
'porque
ohhhh
Ven a casa
voy a seguir ohhhh
Seguiré
Donde quiera que vayas
Estoy corriendo, estoy volando, estoy conduciendo
Sé que llegaré a ti algún día
si te sigo
Y espero que les guste esta canción
Tanto como te guste
Jack Johnson