
Fecha de emisión: 28.04.2008
Etiqueta de registro: Gentle Art Of
Idioma de la canción: inglés
For One Day(original) |
Your hands uncertain, with your voice unheard |
When you’re lost in senses it’s for all you’re worth |
With your eyes you capture where the others fail |
With your face you show me what you long to say |
When the waves of sorrow surge into your heart |
No-one knows how deeply it tears yourself apart |
For one day — teach me dreams unbroken |
For one day — speak what’s left unspoken |
For one day — come into the open |
For one day … |
Timid gestures and your sight unsure |
When you cry in silence it’s not a fake at all |
And then your tears of sorrow the others fail to see |
From me you can not hide it — you can not lie to me |
When the isolation justifies your thoughts |
And alone you wonder who will hear your call |
I’ll be waiting — I’ll be waiting for you |
I am hoping to relieve your sorrows |
I am dreaming — I am longing for it |
Show me reasons for one day … |
(traducción) |
Tus manos inciertas, con tu voz inaudible |
Cuando estás perdido en los sentidos es por todo lo que vales |
Con tus ojos captas donde fallan los demás |
Con tu cara me muestras lo que anhelas decir |
Cuando las olas de dolor surjan en tu corazón |
Nadie sabe cuán profundamente te desgarra |
Por un día, enséñame sueños intactos |
Por un día, habla lo que no se ha dicho |
Por un día, sal a la luz |
Por un día … |
Gestos tímidos y tu vista insegura |
Cuando lloras en silencio no es falso en absoluto |
Y luego tus lágrimas de dolor los demás no pueden ver |
De mí no puedes ocultarlo, no puedes mentirme |
Cuando el aislamiento justifica tus pensamientos |
Y solo te preguntas quién escuchará tu llamada |
Estaré esperando, te estaré esperando |
Espero aliviar tus penas |
Estoy soñando, lo estoy deseando |
Muéstrame razones para un día... |
Nombre | Año |
---|---|
The Colors Changed | 2008 |
Forgotten Virtue | 2008 |
No Earthly Reason | 2008 |
Pane of Truth | 2008 |
Message from the Past | 2008 |
Answer to Life | 2008 |
Questions | 2008 |
Today | 2006 |
Lost | 2008 |
Posthumous Silence | 2008 |
Belated Gift | 2006 |
A Kind of Eden | 2008 |
Fearless | 2006 |
The Last Embrace | 2008 |
You Are | 2006 |
One Step Beyond | 2008 |
Encounters | 2008 |
So Much More | 2006 |
So Easy | 2008 |
That's Why It Hurts | 2008 |