Traducción de la letra de la canción Message from the Past - Sylvan

Message from the Past (original)

I’m starring into space, falling quietly, captured by her pages
In the corner of my eyes I note instinctively how my chamber changes
And the white leafs — moving slightly — they’re caressing my hands
Look around me and it seems like all the colors have changed
Now that I’m broken at the end of the road
Naked of power and naked of hope
I’d give all my fortune to stop you tonight
To keep you from falling, to save you, my child …

(traducción)

Estoy protagonizando el espacio, cayendo en silencio, capturado por sus páginas
Con el rabillo del ojo noto instintivamente cómo cambia mi cámara
Y las hojas blancas, moviéndose ligeramente, están acariciando mis manos.
Miro a mi alrededor y parece que todos los colores han cambiado
Ahora que estoy roto al final del camino
Desnuda de poder y desnuda de esperanza
Daría toda mi fortuna por detenerte esta noche
Para evitar que caigas, para salvarte, hija mía...