Traducción de la letra de la canción Lost - Sylvan

Lost (original)

Patient silence filled the air that day
So ominous but known
And as usual all those lovers just made their farewells
But then they never came back home
Lost salvation — never again
Tearing whole you apart
It is your lost salvation —
You’ll never forget this scar inside your heart
Raging seas of flames around
And now that nothing stayed the same
Would you please tell me now why on earth could future shatter
For you who’re still waiting in vain?
Still to hope they will come back…

Lost (traducción)

Un silencio paciente llenó el aire ese día.
Tan ominoso pero conocido
Y como siempre todos esos amantes acaban de despedirse
Pero luego nunca volvieron a casa.
Salvación perdida, nunca más
Destrozándote por completo
Es tu salvación perdida:
Nunca olvidarás esta cicatriz dentro de tu corazón
Mares embravecidos de llamas alrededor
Y ahora que nada se mantuvo igual
¿Podrías decirme ahora por qué diablos podría romperse el futuro?
¿Para ti que sigues esperando en vano?
Todavía tengo la esperanza de que vuelvan...