Traducción de la letra de la canción Heal - Sylvan

Heal (original)

You could be the air I breathe in
The flood that will stage the stones
You’d symbolize shelter for me
The stars like to shine on
You’d give me reasons to exist
And take away my pain… you would…
Heal all that time has failed to try
Be what it takes to comfort my life
And mean everything to me
But future’s not yet here for me
You’d turn every tear to pleasure
Caressing my eyes with rain
You’d calm down the storms of my life
Faith I can rely on
You’d fill all the clouds with daylight and
While chasing the night away… you would…
Heal all to me
But future’s not yet here for me
Would you teach me
Would you guide me
Would you show me
Would you try?
Heal all that time has failed to try
Be what it takes to comfort my life
And mean everything to me
But future’s not yet here for me

(traducción)

Podrías ser el aire que respiro
El diluvio que escenificará las piedras
Simbolizarías un refugio para mí
A las estrellas les gusta brillar
Me darías razones para existir
Y llévate mi dolor… tú…
Cura todo ese tiempo que no ha podido intentar
Sé lo que sea necesario para consolar mi vida
Y significa todo para mí
Pero el futuro aún no está aquí para mí
Convertirías cada lágrima en placer
Acariciando mis ojos con lluvia
Calmarías las tormentas de mi vida
Fe en la que puedo confiar
Llenarías todas las nubes con la luz del día y
Mientras perseguía la noche... tú...
sáname todo
Pero el futuro aún no está aquí para mí
¿Me enseñarías?
¿Me guiarías?
¿Me mostrarías
¿Lo intentarías?
Cura todo ese tiempo que no ha podido intentar
Sé lo que sea necesario para consolar mi vida
Y significa todo para mí
Pero el futuro aún no está aquí para mí