Traducción de la letra de la canción Share the World with Me, Pt. 1 - Sylvan

Share the World with Me, Pt. 1 (original)

When I look ahead, where the mountains rise
Where the winding path stretches out of sight
With my wish in mind — see the peak of snow
I simply pack my things … and go …
And here I walk this way with feet on stony ground
To savour each step I take … no matter what I’ll find
No need to think of all those obstacles around
I finally reach the top, sit down and feel alive …
Gonna make it right — and I breathe in … Gonna make it right my own way
Take it as it comes — simply feel it … Take it without thoughts, without pains
Gonna make it right … and you’re gonna share my endless view …
Gonna make it right, make it right …

(traducción)

Cuando miro hacia adelante, donde se elevan las montañas
Donde el camino sinuoso se extiende fuera de la vista
Con mi deseo en mente: ver el pico de nieve
Simplemente empaco mis cosas... y me voy...
Y aquí ando por aquí con los pies en suelo pedregoso
Para saborear cada paso que doy... no importa lo que encuentre
No hay necesidad de pensar en todos esos obstáculos alrededor
Finalmente llego a la cima, me siento y me siento vivo...
Voy a hacerlo bien, y respiro... Voy a hacerlo bien a mi manera
Tómalo como viene, simplemente siéntelo... Tómalo sin pensamientos, sin dolores
Voy a hacerlo bien... y compartirás mi punto de vista infinito...
Voy a hacerlo bien, hacerlo bien...