Traducción de la letra de la canción The Words You Hide, Pt. 3 - Sylvan

The Words You Hide, Pt. 3 (original)

Melody, where are you gone?
If I lift my head … what will I see?
Look up, look up now … No sound but only icy wind … again, again, again …
Thoughts — here you stay … still the same, day by day
I hope those thoughts I bear will not divert your way
Then I stare at you, do you see it?
Do you see it?
Worn out … look down … weak as I am …
Worn out … can’t go on like this … no more …

The Words You Hide, Pt. 3 (traducción)

Melody, ¿dónde has ido?
Si levanto la cabeza... ¿qué veré?
Mira hacia arriba, mira hacia arriba ahora... No hay sonido, solo viento helado... otra vez, otra vez, otra vez...
Pensamientos: aquí te quedas... sigues siendo el mismo, día a día
Espero que esos pensamientos que soporto no desvíen tu camino
Entonces te miro fijamente, ¿lo ves?
¿Lo ves?
Agotado... mira hacia abajo... débil como soy...
Agotado… no puede seguir así… no más…