Traducción de la letra de la canción Poetry - T-Bone Burnett

Poetry (original)

I’ve been so long searching for you
Through ice and sleet and snow
Now I’ve finally found you I will never let you go
I’ve been broken into pieces
And frightened like a child
Hiding in the blackness of the darkness of the night
I love you more than dreams, and poetry
More than laughter more than tears, more than mystery
I love you more than rhythm, more than song
I love you more with every breath I draw
In the blackness of the darkness
There are no shadows cast
People are but phantoms and
The hours never pass
But your love is furious
And your love so hot it burns
Love is mysterious
It cuts too deep for words
I love you more than dreams, and poetry
More than laughter more than tears, more than mystery
I love you more than rhythm, more than song
I love you more with every breath I draw
I’ve been so long
I’ve been so long
I’ve been so long
I’ve been so long

(traducción)

He estado tanto tiempo buscándote
A través del hielo y el aguanieve y la nieve
Ahora que finalmente te encontré, nunca te dejaré ir
me han roto en pedazos
Y asustado como un niño
Escondiéndose en la negrura de la oscuridad de la noche
Te amo más que los sueños y la poesía
Más que risas, más que lágrimas, más que misterio
Te amo más que el ritmo, más que la canción
Te amo más con cada respiro que hago
En la negrura de la oscuridad
No hay sombras proyectadas
Las personas no son más que fantasmas y
Las horas nunca pasan
Pero tu amor está furioso
Y tu amor tan caliente que quema
El amor es misterioso
Corta demasiado profundo para las palabras
Te amo más que los sueños y la poesía
Más que risas, más que lágrimas, más que misterio
Te amo más que el ritmo, más que la canción
Te amo más con cada respiro que hago
he estado tanto tiempo
he estado tanto tiempo
he estado tanto tiempo
he estado tanto tiempo