
Fecha de emisión: 31.12.1987
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Arms Of Love(original) |
Love what are we hoping for |
Here we stand, closing a painful door |
And I never knew, people could hurt for so |
Now they’re looking for a way out |
And there’s nowhere left to go |
Is there anybody up there listening |
You better come on down and lend a hand |
If we all get to live with the sins of each other |
Then here we stand |
We’ll find where you lie |
Then we will take you home |
And you won’t be alone |
Back where you started from |
As near as we can come |
You’ll rest again |
In the arms of love |
Now when you are broken in two |
Can we try to make it up to you |
Is there anybody up there listening |
You better come on down and tell us why |
And if we all bear the cross of the world that we live in |
Then we will try |
To find where you lie |
Then we’ll take you home |
And you won’t be alone |
Back where you started from |
As near as we can come |
You’ll rest again |
In the arms of love |
We’ll find where you lie |
Then we’ll take you home |
And you won’t be alone |
Back where you started from |
As near as we can come |
You’ll rest and then |
We’ll find where you lie |
Then we’ll take you home |
And you won’t be alone |
Back where you started from |
As near as we can come |
You’ll rest again |
Ooh in the arms of love |
(traducción) |
Amor, ¿qué estamos esperando? |
Aquí estamos, cerrando una puerta dolorosa |
Y nunca supe, la gente podría lastimarse por tanto |
Ahora están buscando una salida |
Y no queda ningún lugar a donde ir |
¿Hay alguien ahí arriba escuchando |
Será mejor que vengas y eches una mano |
Si todos llegamos a vivir con los pecados de los demás |
Entonces aquí estamos |
Encontraremos dónde mientes |
Luego te llevaremos a casa |
Y no estarás solo |
De vuelta a donde empezaste |
Tan cerca como podamos llegar |
volverás a descansar |
En los brazos del amor |
Ahora cuando estás partido en dos |
¿Podemos intentar compensarte |
¿Hay alguien ahí arriba escuchando |
Será mejor que vengas y nos digas por qué |
Y si todos llevamos la cruz del mundo en que vivimos |
Entonces intentaremos |
Para encontrar dónde mientes |
Entonces te llevaremos a casa |
Y no estarás solo |
De vuelta a donde empezaste |
Tan cerca como podamos llegar |
volverás a descansar |
En los brazos del amor |
Encontraremos dónde mientes |
Entonces te llevaremos a casa |
Y no estarás solo |
De vuelta a donde empezaste |
Tan cerca como podamos llegar |
Descansarás y luego |
Encontraremos dónde mientes |
Entonces te llevaremos a casa |
Y no estarás solo |
De vuelta a donde empezaste |
Tan cerca como podamos llegar |
volverás a descansar |
Ooh en los brazos del amor |
Nombre | Año |
---|---|
Heart And Soul | 1987 |
Now That You're Gone | 1997 |
Do the Right Dance | 1997 |
Let It All Fall | 1997 |
Love Song | 1997 |
Giving Up The Ghost | 1997 |
Wing And A Prayer | 1997 |
Say You Will | 1997 |
Sweet Dreams | 1997 |
With A Little Luck | 1997 |
Make Love To Me | 1997 |
Hold On To Love | 2004 |
Valentine | 2006 |
The Promise | 2006 |
Monkey House | 2006 |
Island | 2006 |
Sex Talk | 2006 |
Running Away | 2006 |
Secret Garden | 2006 |
I Will Be With You | 2006 |