Traducción de la letra de la canción Les gamins font des gamins - Taipan

Les gamins font des gamins (original)

Tu te rappelles, ce gosse à la maternelle
Personne lui parlait
Aujourd’hui paraît qu’il est armé
Le temps passe dans le désert
Une balle se perd pépère
Avec lui j'étais gentil au moins
J’espère être épargné
Tu vois là-bas traîner la femme de 100 kilos
On diraît deux tops models éclatées l’une contre l’autre
Ok mon coin tire un peu la gueule
L’espoir est mort, baise la veuve, pardon pour l’accueil
T’as quoi dans l'œil
Deux-trois alcoolo-térophiles au bar
Travaillent les biceps au cas où faut soulever un cercueil
Tu verras dans le secteur
Deux bistrots juste à côté des pompes funèbres
Devine dans lequel y’a des fleurs
Un toxicomane vient de pécho sa came
Et continue d’avoir une gueule qui cherche
T’as pas trop l’air en forme
Comme tous les gens à l’arrêt du bus
Enlève l’arrêt du bus ils attendent encore
Hey, y’a ta graine qui traîne
Dans l’abdomen d’une reine de discothèque
On parie dix copecs
Au PMU qu’tu reverras pas la chair de ta chair avant son Prix Nobel
Dis-lui qu’il te rembourse la nuit d’hôtel
Au kérosène on récupère l’argent de l’assurance gova
L’envoie dans le crédit du plus grand modèle
La vie c’est pas la même
On se brûle à petits feux
Le budget pyrotechnie fait rigoler les vers de terre à dix kilomètres
Et puis tes rêves sont partis aux fraises
T’as pas les moyens d'être polygame, tu prends une femme schyzophrène
Ok le combat des combats
C’est faire un gamin moins con que toi
Mon gars ok
Le gamin d’ouvrier dit: «quand je serai grand je serai médecin»
Le gamin du médecin dit: «quand je serai médecin, je serai grand»
«La nature a un plan intelligent»
Disent les gens qui ont de l’argent

Les gamins font des gamins (traducción)

¿Recuerdas a ese niño en el jardín de infantes?
nadie hablaba con el
Hoy parece que está armado
El tiempo pasa en el desierto
Una bala se pierde cómodo
Al menos fui amable con él.
Espero ser salvado
Ves ahí arrastrando a la mujer de 100 kilos
Parece que dos supermodelos se enfrentaron entre sí.
Ok mi esquina apesta un poco
La esperanza está muerta, que se joda la viuda, perdón por la bienvenida
que hay en tu ojo
Dos o tres alcohólicos en el bar.
Trabaja los bíceps por si tienes que levantar un ataúd
Verás en el sector
Dos bistrós justo al lado de los directores de funerarias.
Adivina en que hay flores
Un drogadicto acaba de atrapar su cámara
Y seguir teniendo una boca que busca
no te ves muy bien
Como todas las personas en la parada de autobús
Bájate de la parada de autobús que todavía están esperando
Oye, ahí está tu semilla por ahí.
Dentro del abdomen de una reina disco
Apostamos diez copecs
En la PMU que no volverás a ver la carne de tu carne ante su premio Nobel
Dile que te reembolsará la noche de hotel
Con queroseno recuperamos el dinero del seguro gova
Envíalo en el crédito de la modelo más grande.
la vida no es igual
Nos quemamos unos a otros lentamente
Presupuesto de pirotecnia hace reír a los gusanos a diez kilómetros de distancia
Y luego tus sueños se volvieron fresas
No puedes permitirte ser polígamo, tomas una esposa esquizofrénica
ok pelea peleas
Es hacer que un niño sea menos estúpido que tú.
mi chico está bien
El hijo del trabajador dice: "Cuando sea grande seré médico"
El hijo del médico dice: "Cuando sea médico, seré grande"
"La naturaleza tiene un plan inteligente"
Dicen las personas que tienen dinero