Traducción de la letra de la canción Woo Hoo - Tami Neilson, Marlon Williams

Woo Hoo (original)

My, my, my sweet Mama warned me 'bout ya
But I just can’t live without ya now
Oh, man, you hit me like a Western
Shootin' bang-bang, pow-pow
Sparks flew, I knew that I wanted you
Didn’t matter what it took
Can’t eat, can’t sleep, now I’m in neck deep
All because you gave me that look
Woo-hoo, baby
You drive me a little bit crazy
Bye bye, so long
Lonely days are long gone
Baby since you made me go
Woo-hoo
My, my, my heart can’t take it now
Oh, for goodness sake it’s gonna blow
Seeing stars, kissing in your Dad’s car
But it’s 12 o’clock, we gotta go
Can’t wait until we have our next date
Baby I’m just killing time
Can’t eat, can’t sleep, yeah I’m in neck deep
'Til the day that I can make you mine
Woo-hoo, baby
You drive me a little bit crazy
Bye bye, so long
Lonely days are long gone
Baby since you made me go
Woo-hoo
Woo-hoo, baby
You drive me a little bit crazy
Bye bye, so long
Lonely days are long gone
Baby since you made me go
Woo-hoo

Woo Hoo (traducción)

Mi, mi, mi dulce mamá me advirtió sobre ti
Pero no puedo vivir sin ti ahora
Oh, hombre, me golpeaste como un western
Disparando bang-bang, pow-pow
Saltaron chispas, sabía que te quería
No importaba lo que hiciera falta
No puedo comer, no puedo dormir, ahora estoy hasta el cuello
Todo porque me diste esa mirada
Woo-hoo, nena
Me vuelves un poco loco
Adiós, hasta luego
Los días solitarios se han ido
Nena desde que me hiciste ir
Woo-hoo
Mi, mi, mi corazón no puede soportarlo ahora
Oh, por el amor de Dios, va a explotar
Ver estrellas, besarse en el auto de tu papá
Pero son las 12 en punto, tenemos que irnos
No puedo esperar hasta que tengamos nuestra próxima cita
Cariño, solo estoy matando el tiempo
No puedo comer, no puedo dormir, sí, estoy hasta el cuello
Hasta el día en que pueda hacerte mía
Woo-hoo, nena
Me vuelves un poco loco
Adiós, hasta luego
Los días solitarios se han ido
Nena desde que me hiciste ir
Woo-hoo
Woo-hoo, nena
Me vuelves un poco loco
Adiós, hasta luego
Los días solitarios se han ido
Nena desde que me hiciste ir
Woo-hoo