Traducción de la letra de la canción Ich hab noch einen Traum - Tanja Lasch

Ich hab noch einen Traum (original)

Ich weiß du bist in der Stadt noch nicht mal weit von mir
Das habe ich eben erfahren ich muss sofort zu dir
Wir waren damals zu jung und der Himmel so weit
Vielleicht beginnt ja heut' ein bisschen ewigkeit
Ich hab noch einen Traum für uns den habe ich aufbewacht
Den träum ich ganz allein mit dir wenn ich dich bei mir hab
Ich hab noch einen Traum für uns dort gibt es nur uns zwei
Und wenn du dann für immer bleibst
Geht der Traum nie mehr vorbei
Ich hab dich damls gelibt, nur deinen Namen gkannt
Es war das erste mal, mein junges Herz hat gebrannt
Jetzt bist du plötzlich so nah und mein Herz spielt verrückt
Wir fangen einmal an und drehen die Zeit zurück
Ich hab noch einen Traum für uns den habe ich aufbewacht
Den träum ich ganz allein mit dir wenn ich dich bei mir hab
Ich hab noch einen Traum für uns dort gibt es nur uns zwei
Und wenn du dann für immer bleibst
Geht der Traum nie mehr vorbei
Vielleicht will ich dich einfach nur mal sehen
(Einfach nur mal sehen)
Und spüre noch wie du mal damals warst
Ich hab noch einen Traum für uns den habe ich aufbewacht
Den träum ich ganz allein mit dir wenn ich dich bei mir hab
Ich hab noch einen Traum für uns dort gibt es nur uns zwei
Und wenn du dann für immer bleibst
Geht der Traum nie mehr vorbei
Und wenn du dann für immer bleibst
Geht der Traum nie mehr vorbei

Ich hab noch einen Traum (traducción)

Sé que ni siquiera estás lejos de mí en la ciudad
Me acabo de enterar que tengo que ir contigo inmediatamente.
Entonces éramos demasiado jóvenes y el cielo era tan ancho
Tal vez un poco de eternidad comienza hoy
Todavía tengo un sueño para nosotros, lo he estado despertando
Sueño solo contigo cuando te tengo conmigo
Tengo otro sueño para nosotros ahí somos solo nosotros dos
Y si luego te quedas para siempre
El sueño nunca terminará
Te amaba en ese entonces, solo sabía tu nombre
Era la primera vez, mi joven corazón ardía
Ahora de repente estás tan cerca y mi corazón se está volviendo loco
Empecemos y retrocedamos el tiempo
Todavía tengo un sueño para nosotros, lo he estado despertando
Sueño solo contigo cuando te tengo conmigo
Tengo otro sueño para nosotros ahí somos solo nosotros dos
Y si luego te quedas para siempre
El sueño nunca terminará
Tal vez solo quiero verte
(solo para ver)
Y todavía sentir cómo eras en ese entonces
Todavía tengo un sueño para nosotros, lo he estado despertando
Sueño solo contigo cuando te tengo conmigo
Tengo otro sueño para nosotros ahí somos solo nosotros dos
Y si luego te quedas para siempre
El sueño nunca terminará
Y si luego te quedas para siempre
El sueño nunca terminará