Traducción de la letra de la canción Wasting Time - Teenage Bottlerocket

Wasting Time (original)

I’ve got a picture of your face
Stuck in my head like superglue
And fourteen hours of TV
Hasn’t deluded any thoughts of you
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I said
And how you laughed anyway
Even though I wasn’t making sense
And now murdering of minutes is my only crime
Cause I’ve been sitting here for days
Thinking of words that rhyme
To say that thinking of you
Is the way I like to waste my time
Its 3am and once again I’m wide awake
Lying here in my bed
And it’s been over two weeks
And your still hanging out inside my head
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I said
And how you laughed anyway
Even though I wasn’t making sense
And now murdering of minutes is my only crime
Cause I’ve been sitting here for days
Thinking of words that rhyme
To say that thinking of you
Is the way I like to waste my time
Yea thinking of you is the way I like
To waste my time
Thinking of you is the way I like to waste my time
Thinking of you is the way I like to waste my time
Thinking of you is the way I like to waste my time
Thinking of you is the way I like to waste my time

Wasting Time (traducción)

tengo una foto de tu cara
Atrapado en mi cabeza como superpegamento
Y catorce horas de TV
No ha engañado ningún pensamiento sobre ti
Ahora estoy actuando como un muerto viviente
Pensando en todas las estupideces que dije
Y cómo te reíste de todos modos
Aunque no tenía sentido
Y ahora asesinar minutos es mi único crimen
Porque he estado sentado aquí durante días
Pensando en palabras que riman
Decir que pensando en ti
Es la forma en que me gusta perder el tiempo
Son las 3 am y una vez más estoy completamente despierto
Acostado aquí en mi cama
Y han pasado más de dos semanas.
Y sigues pasando el rato dentro de mi cabeza
Ahora estoy actuando como un muerto viviente
Pensando en todas las estupideces que dije
Y cómo te reíste de todos modos
Aunque no tenía sentido
Y ahora asesinar minutos es mi único crimen
Porque he estado sentado aquí durante días
Pensando en palabras que riman
Decir que pensando en ti
Es la forma en que me gusta perder el tiempo
Sí, pensar en ti es la forma en que me gusta
Para perder mi tiempo
Pensar en ti es la forma en que me gusta perder el tiempo
Pensar en ti es la forma en que me gusta perder el tiempo
Pensar en ti es la forma en que me gusta perder el tiempo
Pensar en ti es la forma en que me gusta perder el tiempo