Traducción de la letra de la canción A Thousand Places - Temperance

A Thousand Places (original)

It’s early, I’m awake — in the darkness I stare
Well, I can’t remember the name of this new place
It’s funny when it happens and you do not have a clue
It makes you realize you are alive
One million lights are shining bright
So many faces I do not know
A thousand places I want to see
This is a secret to break free
Walking down the streets I can breathe the thick air
Then suddenly the desert is here
And when I’m getting used to the city I’m in
I will not stay, the world awaits
Here it comes the day that I’m leaving again
I am always amazed by new colors and scenes
Every land’s so different from the previous that I’ve seen
Different words and different ideas
One million lights are shining bright
So many faces I do not know
A thousand places I want to see
This is a secret to break free
Walking down the streets I can breathe the thick air
Then suddenly the desert is here
And when I’m getting used to the city I’m in
I will not stay, the world awaits
(Oh… oh… oh…)
(Oh… oh… oh…)
Oh…

A Thousand Places (traducción)

Es temprano, estoy despierto, en la oscuridad miro
Bueno, no puedo recordar el nombre de este nuevo lugar.
Es divertido cuando sucede y no tienes ni idea
Te hace darte cuenta de que estás vivo
Un millón de luces están brillando intensamente
Tantas caras que no conozco
Mil lugares que quiero ver
Este es un secreto para liberarse
Caminando por las calles puedo respirar el aire espeso
Entonces, de repente, el desierto está aquí.
Y cuando me estoy acostumbrando a la ciudad en la que estoy
No me quedaré, el mundo espera
Aquí viene el día que me voy de nuevo
Siempre me sorprenden los nuevos colores y escenas.
Cada tierra es tan diferente de la anterior que he visto
Diferentes palabras y diferentes ideas.
Un millón de luces están brillando intensamente
Tantas caras que no conozco
Mil lugares que quiero ver
Este es un secreto para liberarse
Caminando por las calles puedo respirar el aire espeso
Entonces, de repente, el desierto está aquí.
Y cuando me estoy acostumbrando a la ciudad en la que estoy
No me quedaré, el mundo espera
(Ay... ay... ay...)
(Ay... ay... ay...)
Vaya…