Traducción de la letra de la canción Way Back Home - Temperance

Way Back Home (original)

So now I’m reaching a point of a view
Where I’ll forget people and their rules
I need to go in a place where I can stay alone, I can stay alone
Through the times and though the spaces
Searching for peace just out of my way
Without my eyes I won’t look around anymore
During the story of my life I was feeling dark inside
After the storm I’ll be back again
I hear a voice that speaks inside my head
Telling me not to change the way I am
But to believe and chase the best everyday
Another moon will smile upon my way
Another sun will lighten up my face
Don’t be surprised, the circle never ends
You can’t leave to remain
I can’t remember my previous name
I can’t remember people over me
I see the dawn between heaven and hell
I have no friends and yet I have no rights
By the sea but I can’t see the tides
I feel alone in this lonely world
During the story of my life I was feeling dark inside
After the storm I’ll be back again
I hear a voice that speaks inside my head
Telling me not to change the way I am
But to believe and chase the best everyday
Another moon will smile upon my way
Another sun will lighten up my face
Don’t be surprised, the circle never ends
You can’t leave to remain
Another street to find my way back home
Don’t be afraid in this long, long day
I’ll never do something right or wrong
I walk by the street, I have no face, no name
I hear a voice that speaks inside my head
Telling me not to change the way I am
But to believe and chase the best everyday
Another moon will smile upon my way
Another sun will lighten up my face
Don’t be surprised, the circle never ends
You can’t leave to remain

(traducción)

Así que ahora estoy llegando a un punto de vista
Donde olvidaré a la gente y sus reglas
Necesito ir a un lugar donde pueda quedarme solo, puedo quedarme solo
A través de los tiempos ya través de los espacios
Buscando la paz fuera de mi camino
Sin mis ojos ya no miraré alrededor
Durante la historia de mi vida me sentía oscuro por dentro
Después de la tormenta volveré
Escucho una voz que habla dentro de mi cabeza
Diciéndome que no cambie mi forma de ser
Pero creer y perseguir lo mejor todos los días
Otra luna sonreirá en mi camino
Otro sol iluminará mi rostro
No te sorprendas, el círculo nunca termina
No puedes irte para quedarte
No puedo recordar mi nombre anterior
No puedo recordar a las personas sobre mí
Veo el amanecer entre el cielo y el infierno
No tengo amigos y sin embargo no tengo derechos
Junto al mar pero no puedo ver las mareas
Me siento solo en este mundo solitario
Durante la historia de mi vida me sentía oscuro por dentro
Después de la tormenta volveré
Escucho una voz que habla dentro de mi cabeza
Diciéndome que no cambie mi forma de ser
Pero creer y perseguir lo mejor todos los días
Otra luna sonreirá en mi camino
Otro sol iluminará mi rostro
No te sorprendas, el círculo nunca termina
No puedes irte para quedarte
Otra calle para encontrar mi camino de regreso a casa
No tengas miedo en este largo, largo día
Nunca haré algo bien o mal
Camino por la calle, no tengo cara, ni nombre
Escucho una voz que habla dentro de mi cabeza
Diciéndome que no cambie mi forma de ser
Pero creer y perseguir lo mejor todos los días
Otra luna sonreirá en mi camino
Otro sol iluminará mi rostro
No te sorprendas, el círculo nunca termina
No puedes irte para quedarte