Traducción de la letra de la canción Battles - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Battles (original)

This current is trying to wreck me
Like castles of sand, castles of sand
My fear, like an enemy army
Is marching again, but I’m making a stand
You surround me on every side
Your love is my armor, I fear no evil
Darkness runs from Your light
So I won’t be afraid, I won’t be afraid
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
Time after time, You’re my refuge
You heal every scar, You’re guarding my heart
Your promise, the hope that I cling to
My rescue, my friend, You come rushing in
You surround me on every side
Your love is my armor, I fear no evil
Darkness runs from Your light
So I won’t be afraid, I won’t be afraid
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
You have overcome
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
(You're fighting my battles)
(You're fighting my battles)

Battles (traducción)

Esta corriente está tratando de destrozarme
Como castillos de arena, castillos de arena
Mi miedo, como un ejercito enemigo
Está marchando de nuevo, pero estoy haciendo una parada
Me rodeas por todos lados
Tu amor es mi armadura, no temo al mal
La oscuridad huye de tu luz
Así que no tendré miedo, no tendré miedo
Vas delante de mí y los océanos se están separando
Estás peleando mis batallas
Cuando mis pies están fallando y mi corazón está temblando
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Una y otra vez, eres mi refugio
Curas cada cicatriz, estás cuidando mi corazón
Tu promesa, la esperanza a la que me aferro
Mi rescate, mi amigo, vienes corriendo
Me rodeas por todos lados
Tu amor es mi armadura, no temo al mal
La oscuridad huye de tu luz
Así que no tendré miedo, no tendré miedo
Vas delante de mí y los océanos se están separando
Estás peleando mis batallas
Cuando mis pies están fallando y mi corazón está temblando
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
En mi debilidad eres fuerte
Cada problema, lo has superado
En mi debilidad eres fuerte
Cada problema, lo has superado
En mi debilidad eres fuerte
Cada problema, lo has superado
has superado
Vas delante de mí y los océanos se están separando
Estás peleando mis batallas
Cuando mis pies están fallando y mi corazón está temblando
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
Estás peleando mis batallas
(Estás peleando mis batallas)
(Estás peleando mis batallas)