Traducción de la letra de la canción Life Is Beautiful - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Life Is Beautiful (original)

Through the window
I see you waiting
You are smiling
Cause I’m coming
Your eyes are a story
An ocean of memories
Pictures of faces and places
And all of the things
That make us feel like we have it all
All of the times
That make us realize
We have it all
Life is beautiful
Living and dying
Laughing or crying
If we have the whole world or have nothing
I know there are long nights
But we’ll make it
With every sunrise comes a new light
And all of the things
That make us feel like we have it all
All of the times
That make us realize
We have it all
Life is beautiful
A father’s love
A wedding dance
New Year’s dreams
A toast with friends
A soldier coming home from war
The faith, the hope of so much more
A brand new life
A mother’s prayer
Shooting stars
Ocean air
A lover’s kiss
And hard goodbyes
Fireworks
Christmas lights
These are things that make us feel alive
These are the times that make us realize
Life is beautiful

Life Is Beautiful (traducción)

A través de la ventana
te veo esperando
Estás sonriendo
porque estoy llegando
Tus ojos son una historia
Un océano de recuerdos
Fotos de caras y lugares
Y todas las cosas
Que nos hacen sentir que lo tenemos todo
todos los tiempos
Que nos hacen darnos cuenta
lo tenemos todo
La vida es bella
vivir y morir
Riendo o llorando
Si tenemos el mundo entero o no tenemos nada
Sé que hay noches largas
pero lo lograremos
Con cada amanecer viene una nueva luz
Y todas las cosas
Que nos hacen sentir que lo tenemos todo
todos los tiempos
Que nos hacen darnos cuenta
lo tenemos todo
La vida es bella
El amor de un padre
un baile de bodas
sueños de año nuevo
Un brindis con amigos
Un soldado que regresa a casa de la guerra
La fe, la esperanza de mucho más
Una nueva vida
La oración de una madre
Estrellas fugaces
Aire del océano
El beso de un amante
y despedidas duras
Fuegos artificiales
luces de Navidad
Estas son cosas que nos hacen sentir vivos.
Estos son los tiempos que nos hacen darnos cuenta
La vida es bella