Traducción de la letra de la canción Sunrise - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Sunrise (original)

I’ve been waiting in the silence
I’ve been waiting for the morning to arrive
I’ve been waiting in the darkness
I’ve been praying that you just give me a sign
That you are close
And you will make a way here
O God I know
You lead me through the night
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
In my sky, in my sky, in my sky
When I look at the horizon
I can see you reaching through the rain
I’ll never stop believing
I will trust every promise that you made
That you are close
And you will make a way here
O God I know
You lead me through the night
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
In my sky, in my sky, in my sky
Your love breaks through
My darkest night
I see it now more than ever
All that we’ve lost
Will be made right
I see it now more than ever
More than ever
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
You are the sunrise
When You’ll make all things new

Sunrise (traducción)

He estado esperando en el silencio
He estado esperando que llegue la mañana
He estado esperando en la oscuridad
He estado rezando para que me des una señal
que estas cerca
Y harás un camino aquí
Oh Dios, yo sé
Me llevas a través de la noche
eres el amanecer
En mi cielo, mi cielo, en mi cielo
Nada puede esconderte
De mis ojos, mis ojos, de mis ojos
El día se acerca pronto
Cuando harás todas las cosas nuevas
eres el amanecer
En mi cielo, en mi cielo, en mi cielo
Cuando miro al horizonte
Puedo verte llegar a través de la lluvia
nunca dejare de creer
Confiaré en cada promesa que hiciste
que estas cerca
Y harás un camino aquí
Oh Dios, yo sé
Me llevas a través de la noche
eres el amanecer
En mi cielo, mi cielo, en mi cielo
Nada puede esconderte
De mis ojos, mis ojos, de mis ojos
El día se acerca pronto
Cuando harás todas las cosas nuevas
eres el amanecer
En mi cielo, en mi cielo, en mi cielo
Tu amor se abre paso
mi noche mas oscura
Lo veo ahora más que nunca
Todo lo que hemos perdido
Se hará bien
Lo veo ahora más que nunca
Más que nunca
eres el amanecer
En mi cielo, mi cielo, en mi cielo
Nada puede esconderte
De mis ojos, mis ojos, de mis ojos
El día se acerca pronto
Cuando harás todas las cosas nuevas
eres el amanecer
eres el amanecer
Cuando harás todas las cosas nuevas