Traducción de la letra de la canción For the First Time - The Afters

For the First Time (original)

There’s a different sunrise
It’s a different world
In a way I feel like
I have just begun
Like I don’t remember
Waking up from a dream
All my chains are broken
And I feel so free
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
Once a life imprisoned
I was locked in the past
But your love has given
Given one more chance
Once my light was fading
But you gave me yours
Now my world is brighter
Than it was before
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
And I’ve never run so far
I’ve never felt so strong
When I am where you are
I’ve found where I belong
For the first time, for the first time
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time

(traducción)

Hay un amanecer diferente
es un mundo diferente
De alguna manera me siento como
acabo de empezar
Como no recuerdo
Despertar de un sueño
Todas mis cadenas están rotas
Y me siento tan libre
Puedo respirar por primera vez
Puedo ver por primera vez
Es como si me abrieras los ojos
Puedo sentir que mi corazón cobra vida, me siento vivo
Puedo respirar por primera vez
Por primera vez, por primera vez
Por primera vez, por primera vez
Una vez una vida encarcelada
Estaba encerrado en el pasado
Pero tu amor ha dado
Dada una oportunidad más
Una vez que mi luz se estaba desvaneciendo
pero tu me diste la tuya
Ahora mi mundo es más brillante
De lo que era antes
Puedo respirar por primera vez
Puedo ver por primera vez
Es como si me abrieras los ojos
Puedo sentir que mi corazón cobra vida, me siento vivo
Puedo respirar por primera vez
Por primera vez, por primera vez
Por primera vez, por primera vez
Y nunca he corrido tan lejos
nunca me habia sentido tan fuerte
Cuando estoy donde tu estas
He encontrado donde pertenezco
Por primera vez, por primera vez
Puedo respirar por primera vez
Puedo ver por primera vez
Es como si me abrieras los ojos
Puedo sentir que mi corazón cobra vida, me siento vivo
Puedo respirar por primera vez
Por primera vez, por primera vez
Por primera vez, por primera vez