Traducción de la letra de la canción In My Eyes - The Afters

In My Eyes (original)

You’re walk in
But no one seems to notice
Like a picture out of focus
But it looks clear to me
You’re talking
Feels like no ones listening
You think you’re not interesting
But I just don’t agree
You’re the color showing through
A world of black and white
I will always stand by you
Cause I am on your side
In my eyes
You’re more than complete
You’re perfect to me
If you could only see the way that you shine
In my eyes
If there’s one thing that’s true
It’s that I believe in you
You make the world look so bright and put a smile in my eyes
Do you see the sky is smiling?
There’s no need for hiding
You’re all I want to see
I could spend a lifetime trying
To find the words describing
What you are to me
You’re the color showing through
A world of black and white
I will always stand by you
Cause I am on your side
When all you see are the scars
All I see is your heart
You’re beautiful
You’re beautiful the way that you are

In My Eyes (traducción)

estás entrando
Pero nadie parece darse cuenta
Como una imagen fuera de foco
Pero me parece claro
Estas hablando
Se siente como si nadie escuchara
Crees que no eres interesante
Pero simplemente no estoy de acuerdo
Eres el color que se muestra
Un mundo de blanco y negro
siempre estaré a tu lado
Porque estoy de tu lado
En mis ojos
estas mas que completa
Eres perfecto para mí
Si solo pudieras ver la forma en que brillas
En mis ojos
Si hay una cosa que es verdad
es que creo en ti
Haces que el mundo se vea tan brillante y pones una sonrisa en mis ojos
¿Ves que el cielo está sonriendo?
No hay necesidad de esconderse
Eres todo lo que quiero ver
podría pasarme la vida intentándolo
Para encontrar las palabras que describen
lo que eres para mi
Eres el color que se muestra
Un mundo de blanco y negro
siempre estaré a tu lado
Porque estoy de tu lado
Cuando todo lo que ves son las cicatrices
Todo lo que veo es tu corazón
Eres hermosa
eres hermosa como eres