Traducción de la letra de la canción Eyes Wide Open - The Apers

Eyes Wide Open (original)

Well I try to be a little more
Than all the other guys you’ve had before
I try to make you see make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I’ll give you love and I’ll give you joy
And I’ll give you happiness and so much more
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I try to make you love me
God knows, I’ve tried so many times
I love you, it’s true, I think about you
I love you, it’s true, my arms wrapped around you
I love you, it’s true, I need to hold you
I’d like to dream about the way
You and me will end up someday
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?

(traducción)

Bueno, trato de ser un poco más
Que todos los otros chicos que has tenido antes
Trato de hacerte ver, hacerte creer
Que estás mejor con un tipo como yo
Tus ojos están bien abiertos, ¿por qué no puedes ver?
Te daré amor y te daré alegría
Y te daré felicidad y mucho más
Trato de hacerte ver, hacerte creer
Que estás mejor con un tipo como yo
Tus ojos están bien abiertos, ¿por qué no puedes ver?
Trato de hacer que me ames
Dios sabe, lo he intentado tantas veces
Te amo, es verdad, pienso en ti
Te amo, es verdad, mis brazos te envuelven
Te amo, es verdad, necesito abrazarte
Me gustaría soñar con la forma
tú y yo terminaremos algún día
Trato de hacerte ver, hacerte creer
Que estás mejor con un tipo como yo
Tus ojos están bien abiertos, ¿por qué no puedes ver?