Traducción de la letra de la canción The Night Feels So Much Better Than the Day - The Apers

The Night Feels So Much Better Than the Day (original)

Bright day light
I don’t want it
Want the dark to brighten up my sight
Bright day light
I don’t want it
Want the dark to open up my eyes
Every day’s a lie
Every night is why
I still think this shit is all worthwhile
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day
Dark grey night
I want it
Want the earth to stop rotating now
Every day is fate
Every night is great
Wish that it could be night time all day
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day

(traducción)

Luz brillante del día
no lo quiero
Quiero que la oscuridad ilumine mi vista
Luz brillante del día
no lo quiero
Quiero que la oscuridad abra mis ojos
Cada día es una mentira
Cada noche es por eso
Sigo pensando que esta mierda vale la pena
Cierro los ojos, las luces se desvanecen
La noche se siente mucho mejor que el día
Cuando estaba aturdido, solo y horas fuera de lugar
La noche se siente mucho mejor que el día
noche gris oscuro
Lo quiero
Quiero que la tierra deje de girar ahora
Cada día es el destino
Cada noche es genial
Ojalá pudiera ser de noche todo el día
Cierro los ojos, las luces se desvanecen
La noche se siente mucho mejor que el día
Cuando estaba aturdido, solo y horas fuera de lugar
La noche se siente mucho mejor que el día
Cierro los ojos, las luces se desvanecen
La noche se siente mucho mejor que el día
Cuando estaba aturdido, solo y horas fuera de lugar
La noche se siente mucho mejor que el día