Traducción de la letra de la canción Laurel Wreath - The Ark

Laurel Wreath (original)

I’m afraid
embarassed to
I have never
seen anything like you
My God, you’re great
greater than I did expect
and the night
is silver
'round your neck
and the night
is silver
'round your neck
Men high and low
sing hymns to you
Your sons and daughters
do what you want them to
I want to wear
your love like a laurel wreath
And the night turns silver
when you breathe
And the night turns silver
when you breathe
I’m out of time
you bring me down
you leave me naked
standing out of line
'cause you’re a soul
on an endless trek
and the night is silver
'round your neck
and the night is silver
'round your neck

Laurel Wreath (traducción)

Me temo que
avergonzado de
Nunca he
visto algo como tú
Dios mío, eres genial
mayor de lo que esperaba
y la noche
es plateado
alrededor de tu cuello
y la noche
es plateado
alrededor de tu cuello
Hombres altos y bajos
cantarte himnos
Tus hijos e hijas
haz lo que quieras que hagan
Quiero usar
tu amor como una corona de laurel
Y la noche se vuelve plateada
cuando respiras
Y la noche se vuelve plateada
cuando respiras
estoy fuera de tiempo
Me desanimas
me dejas desnudo
pararse fuera de línea
porque eres un alma
en un viaje sin fin
y la noche es de plata
alrededor de tu cuello
y la noche es de plata
alrededor de tu cuello