Traducción de la letra de la canción Burnout City - The Bennies

Burnout City (original)

Days get dark
Winter get’s colder
Gotta get going
Before we’re any older
This burnout scene
Is like a bad dream
And the river’s dried up (oh)
The river’s dried up
So with our hopes in the sky
We shoot for the stars
And it don’t really matter if we make it that far
Cos all I know
Melbourne can’t contain me no
This is burnout city
You never get old
Never get tired and you always been told
That you won’t make it you ain’t gonna lose
Oooooooh
Back out on the road again
Melbourne and Sydney with my friends
Used to take a car now we’re rocking on a plane
Still crashing on floors
Party all the same cos shit don’t change to much
When you’re always pushing luck (yeah)
Down check a four
Blaze hard and twenty more
And in a few hours
We pack the dance floor
If you’re feeling down
Give it up with the sound
This one goes out to the down
Press ya
This is burnout city
You never get old
Never get tired and you always been told
That you won’t make it you ain’t gonna lose
Oooooooh
Hey morning’s coming!
Hey hey hey!
Hey morning’s coming!
Hey hey hey!
Hey morning’s coming!
Hey hey hey!
Hey morning’s coming!
Hey hey hey!

Burnout City (traducción)

Los días se oscurecen
El invierno se vuelve más frío
tengo que irme
Antes de que seamos mayores
Esta escena de agotamiento
es como un mal sueño
Y el río se secó (oh)
el río se secó
Así que con nuestras esperanzas en el cielo
Disparamos a las estrellas
Y realmente no importa si llegamos tan lejos
Porque todo lo que sé
Melbourne no puede contenerme no
Esta es una ciudad quemada
nunca envejeces
Nunca te canses y siempre te han dicho
Que no lo lograrás, no vas a perder
Oooooooh
Volver a la carretera de nuevo
Melbourne y Sydney con mis amigos
Solía ​​​​tomar un automóvil ahora estamos balanceándonos en un avión
Todavía chocando contra los pisos
Fiesta de todos modos porque la mierda no cambia mucho
Cuando siempre estás empujando la suerte (sí)
Abajo marca un cuatro
Blaze duro y veinte más
Y en unas horas
Empacamos la pista de baile
Si te sientes deprimido
Ríndete con el sonido
Este sale para abajo
Presiona ya
Esta es una ciudad quemada
nunca envejeces
Nunca te canses y siempre te han dicho
Que no lo lograrás, no vas a perder
Oooooooh
¡Oye, se acerca la mañana!
¡Hey hey hey!
¡Oye, se acerca la mañana!
¡Hey hey hey!
¡Oye, se acerca la mañana!
¡Hey hey hey!
¡Oye, se acerca la mañana!
¡Hey hey hey!