Traducción de la letra de la canción Stay Free - The Bennies

Stay Free (original)

When the kids come out to play
And the parents sit, fall asleep, wait and wonder
To consider their trip
You’re breathing down their neck
And you think back to the day you’re far away away away
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
I wish you were there
I wish you were there
When we took that night
And we took to flight like angels in sight
I wish you were there
(I wish you were there)
I wish you were there
(I wish you were there)
You need to let go of those things you know
You need to let go
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
We are capable of flight
We are capable of flight
We are capable of flight
We are capable of flight
You know some dirty character
When you defined your sound they were working it out
You’re nothing but a background noise
When your child is screaming and all you can hear are shouts
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
I’m putting my sheep on the table
You can expect a leg
I’m putting my sheep on the table
I wish you were there
I wish you were there
I wish you were there
I wish you were there

Stay Free (traducción)

Cuando los niños salen a jugar
Y los padres se sientan, se duermen, esperan y se preguntan
Para considerar su viaje
Estás respirando en su cuello
Y piensas en el día en que estabas muy lejos
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Desearía que estuvieras allá
Desearía que estuvieras allá
Cuando tomamos esa noche
Y tomamos vuelo como ángeles a la vista
Desearía que estuvieras allá
(Desearía que estuvieras allá)
Desearía que estuvieras allá
(Desearía que estuvieras allá)
Necesitas dejar ir esas cosas que sabes
Tienes que dejar ir
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Somos capaces de volar
Somos capaces de volar
Somos capaces de volar
Somos capaces de volar
Conoces a un personaje sucio
Cuando definiste tu sonido, lo estaban resolviendo.
No eres más que un ruido de fondo
Cuando su hijo está gritando y todo lo que puede escuchar son gritos
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Puedes esperar una pierna
Estoy poniendo mis ovejas en la mesa
Desearía que estuvieras allá
Desearía que estuvieras allá
Desearía que estuvieras allá
Desearía que estuvieras allá