Traducción de la letra de la canción Love You Long Time - Black Eyed Peas

Love You Long Time (original)

What would you do If I walked up to you
And I told ya how I feel
About ya now
And what would you say
If I took your breath away
And I loved you everyday
The way I do now
Would you let me love you let me you long time
Boy I’ll let you love me let you love me long time
What would it take?
If we can up and runaway
We can throw our problems away
And get out of town
And how do you feel
I hope you know that I’m for real
I ain’t playing games baby
I’m serious now
So baby let me love you let me you long time
Baby let me love you let me you long time
Baby let me love you let me you long time
Baby let me love you let me you long time
Boy I’ll let you love me let you love me long time
In the velvet lounge
Yeah
In the velvet lounge
In the velvet lounge
Let’s put our love together
And come walk with me Girl we are so perfect baby you and me All I all I wanna do is spend little time
Your lovin is so special
It keeps you on my mind
Something bout our lovin girl
Is better forever
Nothing like no other
Let’s keep this together
Me and you just feels like
Every day is still right
Baby keep it coming
And I love you long time
Boy I’ll let you love me let you love me long time
Boy I’ll let you love me let you love me long time
Boy I’ll let you love me let you love me long time
Boy I’ll let you love me let you love me in the velvet lounge
Yeah
In the velvet lounge
In the velvet lounge
In the velvet lounge
In the velvet looounge

Love You Long Time (traducción)

¿Qué harías si me acerco a ti?
Y te dije cómo me siento
Acerca de ti ahora
y que dirias
Si te quitara el aliento
Y te amé todos los días
La forma en que lo hago ahora
¿Me dejarías amarte, déjame mucho tiempo?
Chico, dejaré que me ames, que me ames mucho tiempo
¿Qué haría falta?
Si podemos levantarnos y huir
Podemos deshacernos de nuestros problemas
Y salir de la ciudad
Y cómo te sientes
Espero que sepas que soy real
No estoy jugando juegos bebé
hablo en serio ahora
Así que bebé déjame amarte déjame mucho tiempo
Bebé déjame amarte déjame mucho tiempo
Bebé déjame amarte déjame mucho tiempo
Bebé déjame amarte déjame mucho tiempo
Chico, dejaré que me ames, que me ames mucho tiempo
En el salón de terciopelo
sí
En el salón de terciopelo
En el salón de terciopelo
Juntemos nuestro amor
Y ven a caminar conmigo Chica, somos tan perfectos bebé, tú y yo Todo lo que quiero hacer es pasar poco tiempo
Tu amor es tan especial
Te mantiene en mi mente
Algo sobre nuestra chica amorosa
es mejor para siempre
Nada como ningún otro
Mantengamos esto juntos
Tú y yo nos sentimos como
Todos los días siguen siendo correctos
Bebé, sigue viniendo
Y te amo mucho tiempo
Chico, dejaré que me ames, que me ames mucho tiempo
Chico, dejaré que me ames, que me ames mucho tiempo
Chico, dejaré que me ames, que me ames mucho tiempo
Chico, dejaré que me ames, dejaré que me ames en el salón de terciopelo
sí
En el salón de terciopelo
En el salón de terciopelo
En el salón de terciopelo
En el salón de terciopelo