Traducción de la letra de la canción The Situation - Black Eyed Peas

The Situation (original)

Some times I pick the flower
Cause I wanna know
He loves me not
He loves me lot
He’s got to go
Not talking bout the dude
That’s on the go go go
The situation that we got
Is so much more.
You make me laugh
You make me cry
But I want you
Right by my side
And if you go I could die.
You bring me low, you bring me high.
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
My thurpist told me that apposites atracked.
I wish that you was here with
apposties attack.
You love me then you hate
What’s it going to be
Don’t wanna miss the magic
That is you and me
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
Sometimes we don’t see each other eye to eye baby.
We up and down like a rollcoster ride baby.
Sometimes you don’t see the way I try baby.
I hate the way you make me wanna cry lady.
I wanna fly away.
sometimes I need a break.
The way you treat me wanna go and say.
but I can go on.
with out you in my arm.
I can’t resisted the way you used me with your charm.
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion

The Situation (traducción)

A veces recojo la flor
Porque quiero saber
el no me ama
el me quiere mucho
tiene que irse
No hablando del tipo
Eso está en marcha, ir, ir
La situación que tenemos
Es mucho más.
Me haces reir
Me haces llorar
Pero te quiero
A mi lado
Y si te vas, podría morir.
Me traes bajo, me traes alto.
Te biljo alto.
me rompes.
Y esa es la historia de nuestra situación
Me eliges duro.
Te he decepcionado.
Y esa es la historia de nuestra situación
Mi thurpist me dijo que los opuestos seguían un rastro.
Desearía que estuvieras aquí con
ataque de los apóstoles.
Me amas y luego odias
que va a ser
No quiero perderme la magia
eso somos tu y yo
Tú me haces resplandecer
Me haces brillar.
Siempre luchamos justo a tiempo.
Y si te vas me puedo morir
Me traes bajo, traes ser alto
Te biljo alto.
me rompes.
Y esa es la historia de nuestra situación
Me eliges duro.
Te he decepcionado.
Y esa es la historia de nuestra situación
A veces no nos vemos cara a cara bebé.
Subimos y bajamos como un bebé en una montaña rusa.
A veces no ves la forma en que lo intento bebé.
Odio la forma en que me haces querer llorar, señora.
Quiero volar lejos.
a veces necesito un descanso.
La forma en que me tratas quiere ir y decir.
pero puedo seguir.
sin ti en mi brazo.
No puedo resistir la forma en que me usaste con tu encanto.
Tú me haces resplandecer
Me haces brillar.
Siempre luchamos justo a tiempo.
Y si te vas me puedo morir
Me traes bajo, traes ser alto
Te biljo alto.
me rompes.
Y esa es la historia de nuestra situación
Me eliges duro.
Te he decepcionado.
Y esa es la historia de nuestra situación
Te biljo alto.
me rompes.
Y esa es la historia de nuestra situación
Me eliges duro.
Te he decepcionado.
Y esa es la historia de nuestra situación